kártya znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| máriás (kártyajáték magyar kártyával) [~t] főnév játék | die Mariage [der Mariage; die Mariagen] (Kartenspiele)Substantiv |
| nyolcvan oszlopos lyukkártya kifejezés | die NormallochkarteSubstantiv |
| névjegykártya főnév | die Visitenkarte [der Visitenkarte; die Visitenkarten]◼◼◼Substantiv |
| névkártya főnév | die Visitenkarte [der Visitenkarte; die Visitenkarten]◼◼◼Substantiv |
| oszt (kártya) [~ott, osszon, ~ana] ige | geben [gab; hat gegeben]◼◼◼Verb |
| osztó (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Kartengeber◼◼◼Substantiv |
| pikk (kártya színe) [~et, ~je, ~ek] főnév | das Pik [des Pik(s); die Piks]◼◼◼Substantiv |
| piros (kártya) [~at, ~a, ~ok] főnév | das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]◼◼◼Substantiv |
| plasztikkártya főnév | das Plastikgeld [des Plastikgeld(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| porosztó kártya (gyógyszerészetben) főnév | das Kartenblatt [des Kartenblatt(e)s; die Kartenblätter]Substantiv |
| ramsli (kártyajáték magyar kártyával) [~t, ~ja] főnév játék | der Ramsch [des Ramsch(e)s; die Ramsche] (Kartenspiele)Substantiv |
| ramslizik (kártya) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige játék | ramschen [ramschte; hat geramscht]Verb |
| rovátkolt lyukkártya kifejezés | die KerblochkarteSubstantiv |
| rátrumfol (kártya) | übertrumpften[ˌyːbɐˈtʁʊmp͡ftn̩] |
| römi (kártyajáték) [~t, ~je] főnév játék | das Rommé [des Rommés; die Rommés] (Kartenspiel) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Rommee)◼◼◼Substantiv das Rummy [des Rummys; die Rummys] (Kartenspiel)◼◼◼Substantiv |
| skat (kártyajáték) főnév játék | der Skat [des Skat(e)s; die Skate/Skats (Plural selten)] (Kartenspiel)◼◼◼SubstantivTudsz skatot játszani? = Kannst du skaten? |
| skatverseny (kártya) főnév játék | das Skatturnier [des Skatturniers; die Skatturniere]Substantiv |
| szerencsejáték (kártya) főnév | das der Poker [des Pokers; —]◼◼◼Substantiv |
| szlem (kártya) | schlemm[ʃlɛm] |
| szociális biztosítási kártya kifejezés | die SozialversicherungskarteSubstantiv |
| szélről lyukasztott kártya kifejezés | die RandlochkarteSubstantiv |
| szétteríti a kártyalapokat | |
| szétválasztja a kártyalapokat | |
| tarokk (kártyajáték) [~ot, ~ja, ~ok] főnév játék | der Tarock (österreichisch nur:) das Tarock [des Tarocks; die Tarocks] (Kartenspiel)◼◼◼Substantiv |
| telefonkártya főnév | die Telefonkarte [der Telefonkarte; die Telefonkarten]◼◼◼Substantiv |
| teljesen kilyukasztott lyukkártya (minden jel ki van lyukasztva - javítási jel) kifejezés | die VollochungSubstantiv |
| terít (kártya) [~ett, ~sen, ~ene] ige | aufdecken (deckt auf) [deckte auf; hat aufgedeckt]◼◼◼Verb |
| treff (kártya) [~et, ~je, ~ek] főnév | das Kreuz [des Kreuzes; die Kreuze]◼◼◼Substantiv |
| tök (magyar kártya) [~öt, ~e, ~ök] főnév | die Schelle [der Schelle; die Schellen]◼◼◼Substantiv |
| utolsó kitevő (kártyajáték) kifejezés játék | die Hinterhand [der Hinterhand; —] (Kartenspiel)Substantiv |
| vezetőkártya főnév | die LeitkarteSubstantiv |
| videokártya főnév | die Grafikkarte [der Grafikkarte; die Grafikkarten]◼◼◼Substantiv |
| zöldkártya főnév | die Greencard [der Greencard; die Greencards]◼◼◼Substantiv die Green Card [der Green Card; die Green Cards]◼◼◼Substantiv |
| átlagtól eltérő kártya kifejezés | die StandardabweichungskarteSubstantiv |
| üt (kártya) [~ött, üssön, ~ne] ige | stechen [stach; hat gestochen]◼◼◼Verb |
| ütés (kártya) [~t, ~e, ~ek] főnév ját | der Stich [des Stich(e)s; die Stiche]◼◼◼Substantiv |
| ütőkártya főnév | der Trumpf [des Trumpf(e)s; die Trümpfe]◼◼◼Substantiv |
| üzlet névjegykártya kifejezés | die GeschäftskarteSubstantiv |
