határ znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| határmenti vasútállomás kifejezés | der Grenzbahnhof »Substantiv |
| határmezsgye főnév | der Grenzrain [des Grenzrain(e)s; die Grenzraine] »Substantiv die Markscheide [der Markscheide; die Markscheiden] »Substantiv |
| határmutató műszer kifejezés | der Grenzlehrdorn »Substantiv |
| határmérő főnév | die Grenzlehre »Substantiv |
| határnap főnév | der Termin [des Termin(e)s; die Termine]◼◼◼ »Substantiv der Stichtag [des Stichtag(e)s; die Stichtage]◼◼◼ »Substantiv die Deadline [der Deadline; die Deadlines] »Substantiv der Lostag [des Lostag(e)s; die Lostage] »Substantiv |
| határnap kitűzése kifejezés | die Tagsatzung [der Tagsatzung; die Tagsatzungen] »Substantiv |
| határol vmit kifejezés | grenzen [grenzte; hat gegrenzt] (an mit Akkusativ) »Verb |
| határolt melléknév | |
| határolás főnév | die Limitation [der Limitation; die Limitationen] »Substantiv die Limitierung [der Limitierung; die Limitierungen] »Substantiv |
| (be)határolás főnév | die Eingrenzung [der Eingrenzung; die Eingrenzungen] »Substantiv |
| (el)határolás főnév | die Eingrenzung [der Eingrenzung; die Eingrenzungen] »Substantiv |
| határoló melléknév | angrenzend◼◼◼ »Adjektiv |
| határoló főnév | der Begrenzer [des Begrenzers; die Begrenzer]◼◼◼ »Substantiv |
| határolófal főnév épít | die Umfassungsmauer [der Umfassungsmauer; die Umfassungsmauern] »Substantiv |
| határolóvonal főnév | die Begrenzungslinie [der Begrenzungslinie; die Begrenzungslinien]◼◼◼ »Substantiv |
| határon keresztül | grenzüberschreitend◼◼◼ »[ˈɡʁɛnt͡sʔyːbɐˌʃʁaɪ̯tn̩t] |
| határon levő harci esemény kifejezés | der Grenzzwischenfall »Substantiv |
| határon túli | grenzüberschreitend◼◼◼ »[ˈɡʁɛnt͡sʔyːbɐˌʃʁaɪ̯tn̩t] |
| határon át | grenzüberschreitend◼◼◼ »[ˈɡʁɛnt͡sʔyːbɐˌʃʁaɪ̯tn̩t] |
| határos melléknév | angrenzend◼◼◼ »Adjektiv benachbart◼◼◻ »Adjektiv angegrenzt »Adjektiv |
| határos ige | zusammenstoßen [stieß zusammen; ist zusammengestoßen] »Verb |
| határos (vmivel) kifejezés | grenzen [grenzte; hat gegrenzt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb angrenzen [grenzte an; hat angegrenzt] (an mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb aneinandergrenzen [grenzte aneinander; hat aneinandergegrenzt]◼◻◻ »Verb an etw stoßenPhrase |
| határos tervkalkuláció kifejezés | die Grenzplankostenrechnung »Substantiv |
| határos viselkedés kifejezés | das Grenzverhalten »Substantiv |
| határosság főnév | die Kontiguität [der Kontiguität; die Kontiguitäten] »Substantiv |
| határoszlop főnév | der Grenzpfahl »Substantiv |
| határoz ige | beschließen [beschloss; hat beschlossen]◼◼◼ »Verb |
