Maďarčina-Nemčina slovník »

futó znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
futószalagos termelés kifejezés

die Fließproduktion »Substantiv

futószám főnév
sport

der Lauf [des Lauf(e)s; die Läufe] »Substantiv
[laʊ̯f]

die Laufdisziplin »Substantiv

futószár főnév

der Göpel [des Göpels; die Göpel] »Substantiv
[ˈɡøːpl̩]

futószárral kiképez (lovat) kifejezés

longieren [longierte; hat longiert] »Verb
[lɔ̃ˈʒiːʁən]

futószőnyeg főnév

der Läufer [des Läufers; die Läufer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɔɪ̯fɐ]

futófőnév

der Langlaufski »Substantiv

futótűz főnév

das Lauffeuer [des Lauffeuers; die Lauffeuer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌfɔɪ̯ɐ]
A videó futótűzként terjedt. = Das Video hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet.

der Flächenbrand [des Flächenbrand(e)s; die Flächenbrände]◼◼◻ »Substantiv
[ˈflɛçn̩ˌbʁant]

das Sperrfeuer [des Sperrfeuers; die Sperrfeuer] »Substantiv
[ˈʃpɛʁˌfɔɪ̯ɐ]

futótűzként terjed

sich wie ein Lauffeuer verbreiten◼◼◼

futóverseny főnév

der Laufwettbewerb [des Laufwettbewerb(e)s; die Laufwettbewerbe]◼◼◼ »Substantiv

futóversenyen induló kifejezés

der Startläufer [des Startläufers; die Startläufer] »Substantiv
[ˈʃtaʁtˌlɔɪ̯fɐ]

futóvevő főnév

der Laufkunde »Substantiv

futózápor főnév
tréf

der Nassauer [des Nassauers; die Nassauer] »Substantiv
[ˈnasaʊ̯ɐ]

futóárok főnév

der Laufgraben [des Laufgrabens; die Laufgräben] »Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌɡʁaːbn̩]

die Sappe [der Sappe; die Sappen] »Substantiv
[ˈzapə]

(szabad) kifutó (állaté) főnév

das Freigehege [des Freigeheges; die Freigehege]◼◼◼ »Substantiv

a negyedik (futó) kifejezés
sport

der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen] »Substantiv

akadályfutó főnév

der Hindernisläufer »Substantiv

alsó futófelület kifejezés

der Basisgummi »Substantiv

asztalfutó főnév

der Tischläufer [des Tischläufers; die Tischläufer] »Substantiv
[ˈtɪʃˌlɔɪ̯fɐ]

az állatok állatkerti kifutója

Auslauf der Tiere im Zoo

befutó melléknév

eingehend [eingehender; am eingehendsten] »Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌɡeːənt]

billenő utánfutó kifejezés

der Kippanhänger◼◼◼ »Substantiv

csomagszállító futószalag kifejezés

das gepäckförderband »Substantiv

célegyenessel szembeni vonal futópályán kifejezés

die Gegengerade »Substantiv

egymásba futó

ineinanderlaufen

erdei futóverseny kifejezés

die Schnitzeljagd [der Schnitzeljagd; die Schnitzeljagden] »Substantiv
[ˈʃnɪt͡sl̩ˌjaːkt]

fogaskerékmeghajtású futószalag kifejezés

der Zahnriemen »Substantiv

fokozatos futószalagmunka

Stufenakkord

futókifejezés
rep

das Hauptfahrwerk [des Hauptfahrwerk(e)s; die Hauptfahrwerke] »Substantiv
Flugwesen

gumiabroncsot futóz kifejezés
gj

runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert] »Verb
Kfz-Technik

gyerek futógyűrűje kifejezés

der Laufring »Substantiv

gyerek futógörgője kifejezés

die Laufrolle »Substantiv

gyerek futóülése kifejezés

der Laufsitz »Substantiv

gátfutó főnév

der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhʏʁdn̩ˌlɔɪ̯fɐ]

hajószállító utánfutó kifejezés

der Bootsanhänger [des Bootsanhängers; die Bootsanhänger] »Substantiv
[ˈboːt͡sʔanˌhɛŋɐ]

hosszútávfutó főnév

der Langstreckenläufer [des Langstreckenläufers; die Langstreckenläufer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaŋʃtʁɛkn̩ˌlɔɪ̯fɐ]

der Langläufer [des Langläufers; die Langläufer]◼◻◻ »Substantiv

1234