Maďarčina | Nemčina |
---|---|
futószalagos termelés kifejezés | die Fließproduktion »Substantiv |
futószám főnév sport | der Lauf [des Lauf(e)s; die Läufe] »Substantiv die Laufdisziplin »Substantiv |
futószár főnév | |
futószárral kiképez (lovat) kifejezés | |
futószőnyeg főnév | der Läufer [des Läufers; die Läufer]◼◼◼ »Substantiv |
futósí főnév | der Langlaufski »Substantiv |
futótűz főnév | das Lauffeuer [des Lauffeuers; die Lauffeuer]◼◼◼ »Substantiv der Flächenbrand [des Flächenbrand(e)s; die Flächenbrände]◼◼◻ »Substantiv das Sperrfeuer [des Sperrfeuers; die Sperrfeuer] »Substantiv |
futótűzként terjed | |
futóverseny főnév | der Laufwettbewerb [des Laufwettbewerb(e)s; die Laufwettbewerbe]◼◼◼ »Substantiv |
futóversenyen induló kifejezés | der Startläufer [des Startläufers; die Startläufer] »Substantiv |
futóvevő főnév | |
futózápor főnév tréf | der Nassauer [des Nassauers; die Nassauer] »Substantiv |
futóárok főnév | der Laufgraben [des Laufgrabens; die Laufgräben] »Substantiv |
(szabad) kifutó (állaté) főnév | das Freigehege [des Freigeheges; die Freigehege]◼◼◼ »Substantiv |
a negyedik (futó) kifejezés sport | der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen] »Substantiv |
akadályfutó főnév | der Hindernisläufer »Substantiv |
alsó futófelület kifejezés | der Basisgummi »Substantiv |
asztalfutó főnév | der Tischläufer [des Tischläufers; die Tischläufer] »Substantiv |
az állatok állatkerti kifutója | |
befutó melléknév | eingehend [eingehender; am eingehendsten] »Adjektiv |
billenő utánfutó kifejezés | der Kippanhänger◼◼◼ »Substantiv |
csomagszállító futószalag kifejezés | das gepäckförderband »Substantiv |
célegyenessel szembeni vonal futópályán kifejezés | die Gegengerade »Substantiv |
egymásba futó | |
erdei futóverseny kifejezés | die Schnitzeljagd [der Schnitzeljagd; die Schnitzeljagden] »Substantiv |
fogaskerékmeghajtású futószalag kifejezés | der Zahnriemen »Substantiv |
fokozatos futószalagmunka | |
fő futómű kifejezés rep | das Hauptfahrwerk [des Hauptfahrwerk(e)s; die Hauptfahrwerke] »Substantiv |
gumiabroncsot futóz kifejezés gj | runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert] »Verb |
gyerek futógyűrűje kifejezés | |
gyerek futógörgője kifejezés | |
gyerek futóülése kifejezés | |
gátfutó főnév | der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer]◼◼◼ »Substantiv |
hajószállító utánfutó kifejezés | der Bootsanhänger [des Bootsanhängers; die Bootsanhänger] »Substantiv |
hosszútávfutó főnév | der Langstreckenläufer [des Langstreckenläufers; die Langstreckenläufer]◼◼◼ »Substantiv der Langläufer [des Langläufers; die Langläufer]◼◻◻ »Substantiv |