Maďarčina-Nemčina slovník »

fertő znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
fertő főnév
átv

der Pfuhl [des Pfuhl(e)s; die Pfuhle]◼◼◼ »Substantiv
[p͡fuːl]

fertő főnév

die Sauerei [der Sauerei; die Sauereien] »Substantiv
[zaʊ̯əˈʁaɪ̯]

Fertőkifejezés

die Neusiedler◼◼◼ »Substantiv

Fertőfőnév

der Neusiedler See◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌziːdlɐ zeː]

fertőtlenít ige

desinfizieren [desinfizierte; hat desinfiziert]◼◼◼ »Verb
[dɛsʔɪnfiˈt͡siːʁən]

entwesen [entweste; hat entwest]◼◻◻ »Verb

entkeimen [entkeimte; hat entkeimt]◼◻◻ »Verb
[ɛntˈkaɪ̯mən]

fertőtlenítés főnév

die Desinfektion [der Desinfektion; die Desinfektionen]◼◼◼ »Substantiv
[dɛsʔɪnfɛkˈt͡si̯oːn]

die Sterilisation [der Sterilisation; die Sterilisationen]◼◼◻ »Substantiv
[ˌʃteʁilizaˈt͡si̯oːn]

die Desinfizierung [der Desinfizierung; die Desinfizierungen]◼◼◻ »Substantiv

fertőtlenítés főnév
orv

die Entwesung [der Entwesung; die Entwesungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛntˈveːzʊŋ]

fertőtlenítő melléknév

antiseptisch◼◼◼ »Adjektiv
[antiˈzɛptɪʃ]

fertőtlenítő főnév

das Desinfiziens »Substantiv
[dɛsʔɪnˈfiːt͡si̯ɛns]

fertőtlenítő (szer) főnév

das Desinfektionsmittel [des Desinfektionsmittels; die Desinfektionsmittel]◼◼◼ »Substantiv
[dɛsʔɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌmɪtl̩]

fertőtlenítő ember kifejezés

der Desinfektor »Substantiv

fertőtlenítőszer főnév

das Desinfektionsmittel [des Desinfektionsmittels; die Desinfektionsmittel]◼◼◼ »Substantiv
[dɛsʔɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌmɪtl̩]

der Desinfektor »Substantiv

fertőz ige

infizieren [infizierte; hat infiziert]◼◼◼ »Verb
[ɪnfiˈt͡siːʁən]
Nem tudtam róla, hogy én is fertőzött vagyok. = Ich wusste nicht, dass ich auch infiziert war.

(meg)fertőz ige

anstecken [steckte an; hat angesteckt] »Verb
[ˈanˌʃtɛkn̩]

fertőzés főnév

die Infektion [der Infektion; die Infektionen]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnfɛkˈt͡si̯oːn]

die Ansteckung [der Ansteckung; die Ansteckungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanˌʃtɛkʊŋ]

der Infekt [des Infekt(e)s; die Infekte]◼◼◻ »Substantiv
[ɪnˈfɛkt]

die Infizierung [der Infizierung; die Infizierungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɪnfiˈt͡siːʁʊŋ]

fertőzés góca kifejezés

der Infektionsherd [des Infektionsherd(e)s; die Infektionsherde] »Substantiv
[ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌheːɐ̯t]

fertőzés veszélye kifejezés

die Infektionsgefahr [der Infektionsgefahr; die Infektionsgefahren]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsɡəˌfaːɐ̯]

die Ansteckungsgefahr [der Ansteckungsgefahr; die Ansteckungsgefahren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanʃtɛkʊŋsɡəˌfaːɐ̯]

fertőzés átvitele kifejezés

die Kontagion »Substantiv

fertőzéselleni szer kifejezés

das Antiseptikum [des Antiseptikums; die Antiseptika] »Substantiv
[antiˈzɛptikʊm]

fertőzésgátló melléknév

antiseptisch◼◼◼ »Adjektiv
[antiˈzɛptɪʃ]

fertőzésmentes melléknév

aseptisch [aseptischer; am aseptischsten] »Adjektiv
[aˈzɛptɪʃ]

fertőzött melléknév

infiziert◼◼◼ »Adjektiv
[ɪnfiˈt͡siːɐ̯t]
Nem tudtam róla, hogy én is fertőzött vagyok. = Ich wusste nicht, dass ich auch infiziert war.

fertőzöttel kapcsolatban levő kifejezés

die Kontaktperson [der Kontaktperson; die Kontaktpersonen] »Substantiv
[kɔnˈtaktpɛʁˌzoːn]

fertőmelléknév
orv

infektiös [infektiöser; am infektiösesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɪnfɛkˈt͡si̯øːs]
Az új koronavírus erősen fertőző. = Das neue Coronavirus ist sehr infektiös.

kontagiös [kontagiöser; am kontagiösesten]◼◻◻ »Adjektiv
[kɔntaˈɡi̯øːs]

septisch [septischer; am septischsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈzɛptɪʃ]

fertőmelléknév

ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌʃtɛkn̩t]
A hülyeség fertőző? = Ist Dummheit ansteckend?

fertőző anyag kifejezés

das Kontagium »Substantiv

fertőző betegség kifejezés

die Infektionskrankheit [der Infektionskrankheit; die Infektionskrankheiten]◼◼◼ »Substantiv

fertőző betegség

die ansteckende Krankheit◼◻◻

fertőző bőrbetegség kifejezés

das Geschwür [des Geschwür(e)s; die Geschwüre]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʃvyːɐ̯]

12