Maďarčina | Nemčina |
---|---|
füstnélküli melléknév | rauchlos◼◼◼Adjektiv |
füstoszlop főnév | die Rauchsäule [der Rauchsäule; die Rauchsäulen]◼◼◼Substantiv die Rauchfahne [der Rauchfahne; die Rauchfahnen]◼◻◻Substantiv |
füstpróba főnév | der RauchgasfühlerSubstantiv |
füstriadó főnév | der Smogalarm [des Smogalarm(e)s; die Smogalarme]Substantiv |
füstszínű | |
füstszínű üveg kifejezés | das Rauchglas [des Rauchglases; —]Substantiv |
füsttopáz főnév | der Rauchquarz [des Rauchquarzes; die Rauchquarze]Substantiv der Rauchtopas [des Rauchtopases; die Rauchtopase]Substantiv |
füsttől fekete kifejezés | rauchgeschwärztAdjektiv |
füstvezeték főnév | der Rauchabzug [des Rauchabzug(e)s; die Rauchabzüge]Substantiv |
füstálarc főnév | die Rauchmaske [der Rauchmaske; die Rauchmasken]◼◼◼Substantiv das AtemschutzgerätSubstantiv |
füstöl ige | qualmen [qualmte; hat gequalmt]◼◼◼Verb dampfen [dampfte; hat/ist gedampft]◼◼◻Verb dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◻◻Verb schmauchen [schmauchte; hat geschmaucht]◼◻◻Verb plotzen [plotzte; ist geplotzt]Verb schwalchen [schwalchte; hat geschwalcht]Verb stiemen [es stiemte; es hat gestiemt]Verb |
füstöl (húst) ige | räuchern [räucherte; hat geräuchert]◼◼◼Verb selchen [selchte; hat geselcht]Verb |
(ki)füstöl ige | räuchern [räucherte; hat geräuchert]Verb |
(meg)füstöl ige | räuchern [räucherte; hat geräuchert]Verb |
füstöl(ög) ige | rauchen [rauchte; hat geraucht]Verb |
füstölgő kénsav kifejezés | das Oleum [des Oleums; die Olea]◼◼◼Substantiv |
füstölt melléknév | geräuchert◼◼◼Adjektiv |
füstölt angolna kifejezés gasztr | der Räucheraal [des Räucheraals; die Räucheraale]◼◼◼Substantiv der Spickaal [des Spickaal(e)s; die Spickaale]Substantiv |
füstölt hal kifejezés | der Räucherfisch [des Räucherfisch(e)s; die Räucherfische]◼◼◼Substantiv |
füstölt hering kifejezés gasztr | der Bückling [des Bücklings; die Bücklinge]◼◼◼Substantiv der Räucherhering◼◻◻Substantiv der BückingSubstantiv |
füstölt hering kifejezés | der Pickelhering [des Pickelherings; die Pickelheringe]Substantiv der Pökelhering [des Pökelherings; die Pökelheringe]Substantiv |
füstölt hús kifejezés gasztr | das Rauchfleisch [des Rauchfleisch(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Selchfleisch [des Selchfleisch(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Geselchtessubstantiviertes Adjektiv |