Maďarčina-Nemčina slovník »

fájdalom znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
fájdalom főnév

der Schmerz [des Schmerzes; die Schmerzen]◼◼◼ »Substantiv
[ʃmɛʁt͡s]

das Leiden [des Leidens; die Leiden]◼◼◻ »Substantiv
[ˈlaɪ̯dn̩]

das Leid [des Leid(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[laɪ̯t]

das Weh [des Weh(e)s; die Wehe]◼◼◻ »Substantiv
[veː]

fájdalomcsillapító melléknév

analgetisch [analgetischer; am analgetischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[anʔalˈɡeːtɪʃ]

schmerzstillend◼◼◼ »Adjektiv

fájdalomcsillapító (szer) főnév

das Schmerzmittel [des Schmerzmittels; die Schmerzmittel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡sˌmɪtl̩]
Ha fájdalma van, vegyen be egy fájdalomcsillapítót. = Wenn Sie Schmerzen haben, nehmen Sie ein Schmerzmittel.

das Analgetikum [des Analgetikums; die Analgetika]◼◼◻ »Substantiv
[analˈɡeːtikʊm]
Pharmazie

fájdalomcsillapító szer

schmerzstillendes Mittel◼◼◼

fájdalomcsillapító tabletta kifejezés

die Schmerztablette [der Schmerztablette; die Schmerztabletten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡staˌblɛtə]

fájdalomdíj főnév

das Schmerzensgeld [des Schmerzensgeld(e)s; die Schmerzensgelder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌɡɛlt]

das Trostpflaster [des Trostpflasters; die Trostpflaster]◼◻◻ »Substantiv
[ˈtʁoːstˌp͡flastɐ]

fájdalomenyhítő főnév

das Palliativ [des Palliativs; die Palliative] »Substantiv
[pali̯aˈtiːf]

fájdalomkiáltás főnév

der Schmerzensschrei [des Schmerzensschrei(e)s; die Schmerzensschreie]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌʃʁaɪ̯]

fájdalomkiáltások főnév

das Zetergeschrei [des Zetergeschreis; —] »Substantiv

fájdalomküszöb főnév

die Schmerzschwelle [der Schmerzschwelle; die Schmerzschwellen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡sˌʃvɛlə]

die Schmerzgrenze [der Schmerzgrenze; die Schmerzgrenzen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɛʁt͡sˌɡʁɛnt͡sə]

fájdalommal teli kifejezés

leiderfüllt »Adjektiv

fájdalommentes melléknév

schmerzlos◼◼◼ »Adjektiv

schmerzfrei [schmerzfreier; am schmerzfreiesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃmɛʁt͡sˌfʁaɪ̯]

fájdalommentes főnév

die Schmerzlosigkeit [der Schmerzlosigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv

fájdalommentes melléknév
orv

indolent [indolenter; am indolentesten] »Adjektiv
[ˈɪndolɛnt]

fájdalommentesség főnév

die Analgesie [der Analgesie; die Analgesien] »Substantiv
[ˌanalɡeˈziː]

fájdalomokozó melléknév

qualvoll [qualvoller; am qualvollsten] »Adjektiv
[ˈkvaːlˌfɔl]

fájdalomra érzékeny kifejezés

schmerzempfindlich◼◼◼ »Adjektiv

fájdalomra érzéketlen kifejezés
orv

indolent [indolenter; am indolentesten] »Adjektiv
[ˈɪndolɛnt]

fájdalomtól eltorzult

schmerzverzerrt

fájdalomérzet főnév

das Schmerzgefühl [des Schmerzgefühl(e)s; die Schmerzgefühle]◼◼◼ »Substantiv

das Wehgefühl »Substantiv

csontfájdalom főnév

die Ostealgie [der Ostealgie; die Ostealgien] »Substantiv

csípőízületi fájdalom kifejezés

der Hüftschmerz »Substantiv

die Koxalgie [der Koxalgie; die Koxalgien] »Substantiv

derékfájdalom főnév

der Kreuzschmerz [des Kreuzschmerzes; die Kreuzschmerzen]◼◼◼ »Substantiv

fantomfájdalom (amputáció után) főnév

die Phantomschmerzen◼◼◼ »Substantiv
[fanˈtoːmˌʃmɛʁt͡sn̩]

fülfájdalom főnév

der Ohrenschmerz [des Ohrenschmerzes; die Ohrenschmerzen]◼◼◼ »Substantiv

gyomorfájdalom főnév

der Magenschmerz [des Magenschmerzes; die Magenschmerzen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaːɡn̩ˌʃmɛʁt͡s]

gyötrő fájdalom

quälander Schmerz

hasi fájdalom kifejezés

das Bauchgrimmen [des Bauchgrimmens; —] »Substantiv
[ˈbaʊ̯xˌɡʁɪmən]

hátfájdalom főnév

die Rückenschmerzen◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡sn̩]

hólyagfájdalom főnév

die Zystalgie [der Zystalgie; die Zystalgien] »Substantiv

12