eped znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| letelepedési engedély kifejezés | die Ansiedlungsgenehmigung »Substantiv |
| letelepedési hely kifejezés | der Siedlungsplatz »Substantiv |
| letelepedési szabadság kifejezés | die Niederlassungsfreiheit [der Niederlassungsfreiheit; die Niederlassungsfreiheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| letelepedett melléknév | |
| letelepedik ige | siedeln [siedelte; hat gesiedelt]◼◼◼ »Verb setzen, sich [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]◼◼◼Verb niederlassen, sich [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◻◻Verb ansetzen, sich [setzte sich an; hat sich angesetzt]Verb ansiedeln, sich [siedelte sich an; hat sich angesiedelt]Verb behausen, sichVerb |
| letelepedik | |
| letelepedő melléknév | ansiedelnd◼◼◼ »Adjektiv |
| leülepedik ige | absetzen, sich [setzte sich ab; hat sich abgesetzt]Verb niederschlagen, sich [schlug nieder; hat niedergeschlagen]Verb |
| leülepedik ige épít | |
| leülepedik (bor) ige | firnen [firnte; hat gefirnt] (besonders von Wein) »Verb |
| (le)ülepedik ige | setzen, sich [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]Verb |
| leülepedő melléknév | |
| macskaméz (csonthéjas gyümölcsfák kérgének repedésein kiszivárgó anyag) főnév | das Katzengold [des Katzengold(e)s; —] »Substantiv |
| matracra feszíthető lepedő kifejezés | das Spannlaken [des Spannlakens; die Spannlaken] »Substantiv |
| megreped ige | bersten [barst; ist geborsten]◼◼◼ »Verb springen [sprang; hat/ist gesprungen]◼◼◼ »Verb anbrechen (bricht an) [brach an; ist angebrochen]◼◻◻ »Verb aufbersten (birst auf) [barst auf; ist aufgeborsten] »Verb |
| (meg)reped ige | spalten, sich [spaltete sich; hat sich gespaltet]Verb |
| megrepedő melléknév | |
| megtelepedés főnév | die Etablierung [der Etablierung; die Etablierungen]◼◼◼ »Substantiv |
| megtelepedés kifejezés | die Sesshaftigkeit [der Sesshaftigkeit; —] »Substantiv |
| megtelepedett melléknév | sesshaft [sesshafter; am sesshaftesten]◼◼◼ »Adjektiv angesessen »Adjektiv beheimatet »Adjektiv eingesessen »Adjektiv |
| megtelepedett | |
| megtelepedett főnév | die Seßhaftigkeit »Substantiv |
| megtelepedik ige | setzen, sich [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]◼◼◼Verb |
| megtelepedik | |
| otthonos (megtelepedett) melléknév | eingesessen »Adjektiv |
| paplanlepedő főnév | das Überschlaglaken [des Überschlaglakens; die Überschlaglaken] »Substantiv |
