Maďarčina | Nemčina |
---|---|
fizetési határ (villamosnál, busznál) főnév | die Zahlgrenze [der Zahlgrenze; die Zahlgrenzen]Substantiv |
glóbusz főnév | der Globus [des Globus(ses); die Globen, (ugs.) die Globusse]◼◼◼Substantiv |
gyökerekre való büszkeség kifejezés | der Standesdünkel [des Standesdünkels; —]Substantiv |
hármas (villamos/autóbusz) főnév közb | die Drei [der Drei; die Dreien] (Straßen-)Bahn, Omnibus der Linie 3)◼◼◼Substantiv |
helyi autóbusz kifejezés | der Nahverkehrsbus◼◼◼Substantiv |
hirdetés buszon kifejezés | die OmnibuswerbungSubstantiv |
IEC busz vezérlése kifejezés | die IEC-Bus-SteuerungSubstantiv |
imbuszkulcs | |
irányító busz kifejezés | der SteuerbusSubstantiv |
iskolabusz főnév | der Schulbus [des Schulbusses; die Schulbusse]◼◼◼Substantiv |
kétszintű busz kifejezés | der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker]Substantiv |
kikötői autóbuszjárat kifejezés | der Zubringerdienst [des Zubringerdienst(e)s; die Zubringerdienste]Substantiv |
kiránduló-autóbusz főnév | der Autocar [des Autocars; die Autocars]Substantiv |
kirándulóbusz főnév | der AusflugsautobusSubstantiv |
kisbusz főnév | der Kleinbus [des Kleinbusses; die Kleinbusse]◼◼◼Substantiv der KleinomnibusSubstantiv |
Kolumbusz Kristóf | |
könyvtárbusz főnév | der Bücherbus [des Bücherbusses; die Bücherbusse]Substantiv |
központi autóbusz-pályaudvar | der Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) (Zentralen Omnibusbahnhof) |
lakóbusz főnév | der Campingbus (Wohnmobil)◼◼◼Substantiv |
légibusz főnév | der AerobusSubstantiv |
leszállni a buszról kifejezés | aus dem Bus aussteigen◼◼◼Phrase |
limbusz (geodéziai szögmérő műszereken a mért érték leolvasására szolgáló, fokbeosztásos körperem) főnév geod | der Limbus [des Limbus’; die Limbi]◼◼◼Substantiv |
menetrend szerinti busz(járat) kifejezés | der Linienbus [des Linienbusses; die Linienbusse]Substantiv |
mezőbusz főnév | der Feldbus◼◼◼Substantiv |
Mikor megy a következő busz …? | |
Milyen gyakran járnak a buszok ...- ba/...-be/...-ra/...-re? | |
minibusz főnév | minibus◼◼◼Substantiv |
nagy rombuszhal (Scophthalmus maximus) állatnév zoo | der Steinbutt [des Steinbutt(e)s; die Steinbutte]◼◼◼Substantiv |
nemesi büszkeség kifejezés | der AdelsstolzSubstantiv |
nemzeti büszkeség kifejezés | der Nationalstolz [des Nationalstolzes; —]◼◼◼Substantiv |
nimbusz főnév | der Nimbus [des Nimbus; die Nimbusse]◼◼◼Substantiv |
omnibusz főnév rég | der Omnibus [des Omnibusses; die Omnibusse]◼◼◼Substantiv |
Önnek az ötös buszra kell felszállni. | |
ötlábú nem rímelő jambusz kifejezés | der Blankvers [des Blankverses; die Blankverse]Substantiv |
panorámabusz főnév | der Panoramabus [des Panoramabusses; die Panoramabusse]Substantiv |
posta által üzemeltetett busz kifejezés | der Postbus [des Postbusses; die Postbusse]Substantiv |
postabusz főnév | der PTT-BusSubstantiv |
prekolumbiánus (Kolumbusz előtti) melléknév | präkolumbisch◼◼◼Adjektiv |
rébuszokban beszél kifejezés | rätseln [rätselte; hat gerätselt]◼◼◼Verb |