Maďarčina-Nemčina slovník »

úr znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
úr főnév

der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼ »Substantiv
[hɛʁ]

die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɛʁʃaft]

der Gebieter [des Gebieters; die Gebieter]◼◻◻ »Substantiv

der Ehrenmann [des Ehrenmann(e)s; die Ehrenmänner]◼◻◻ »Substantiv
[ˈeːʁənˌman]

der Seigneur [des Seigneurs; die Seigneurs] »Substantiv

der Senhor [des Senhors; die Senhores] ((in Portugal) Bezeichnung und Anrede eines Herrn) »Substantiv

Hr. (Herr) (Abk.)

úr (olasz) főnév

der Signor◼◼◼ »Substantiv

Úr angyala (ima) vall

der Engel des Herrn (Gebet)◼◼◼

Úr bemutatásának az ünnepe vall

Darstellung des Herrn (Fest)◼◼◼

Úr megjelenésének az ünnepe kifejezés
vall

das Epiphaniasfest »Substantiv

úrangyala imádság kifejezés

das Angelusgebet◼◼◼ »Substantiv

úrbér főnév

das Scharwerk [des Scharwerk(e)s; die Scharwerke]◼◼◼ »Substantiv

úrbéres főnév
tört

der Zinsener »Substantiv

úrdolga főnév

das Scharwerk [des Scharwerk(e)s; die Scharwerke] »Substantiv

úrfelmutatás főnév
vall

die Elevation [der Elevation; die Elevationen]◼◼◼ »Substantiv
[elevaˈt͡si̯oːn]

úrfi

Musche

úri melléknév

distinguiert [distinguierter; am distinguiertesten] »Adjektiv
[dɪstɪŋˈɡiːɐ̯t]

úri ház kifejezés

das Gutshaus [des Gutshauses; die Gutshäuser] »Substantiv
[ˈɡuːt͡sˌhaʊ̯s]

úri hölgy kifejezés

die Dame [der Dame; die Damen]◼◼◼ »Substantiv

úri lak kifejezés

das Herrenhaus [des Herrenhauses; die Herrenhäuser] »Substantiv
[ˈhɛʁənˌhaʊ̯s]

úri negyed kifejezés
főként gúny

die Nobelgegend »Substantiv
öfter spöttisch

úri rend kifejezés

das Herrentum [des Herrentums; —] »Substantiv

úri rend kifejezés
tört

der Herrenstand »Substantiv

úri élet főnév

das Herrenleben [Herrenlebens; —] »Substantiv

úrias melléknév

herrschaftlich »Adjektiv

úriember főnév

der Gentleman [des Gentlemans; die Gentlemen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈd͡ʒɛntl̩mɛn]

der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼ »Substantiv
[hɛʁ]
Azzal, hogy felvetted azt az öltönyt, még nem lett belőled úriember. = Dadurch, dass du einen Anzug angezogen hast, bist du noch kein Herr geworden.

der Ehrenmann [des Ehrenmann(e)s; die Ehrenmänner]◼◼◻ »Substantiv
[ˈeːʁənˌman]

úriemberek főnév

der Ehrenmänner◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːʁənˌmɛnɐ]

úriemberszerű melléknév

gentlemanlike »Adjektiv

úrigomba (népies) (Boletus edulis) növénynév
bot

der Herrenpilz [des Herrenpilzes; die Herrenpilze] »Substantiv
[ˈhɛʁənˌpɪlt͡s]
österreichisch, sonst landschaftlich

der Steinpilz [des Steinpilzes; die Steinpilze] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯nˌpɪlt͡s]

úrilak főnév

der Herrensitz [des Herrensitzes; die Herrensitze] »Substantiv

úrinő főnév

die Dame [der Dame; die Damen]◼◼◼ »Substantiv

Úristen főnév

der Herrgott [des Herrgotts; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁɡɔt]

úriszabó főnév

der Herrenschneider [des Herrenschneiders; die Herrenschneider] »Substantiv

úrlovas főnév

der Herrenreiter [des Herrenreiters; die Herrenreiter] »Substantiv
[ˈhɛʁənˌʁaɪ̯tɐ]

úrnak

Hrn. (Herrn)

úrnak fizetett kisebb adó (középkor) kifejezés

der Zinsgroschen [des Zinsgroschens; die Zinsgroschen] »Substantiv

12