Maďarčina | Nemčina |
---|---|
ízes melléknév | lecker [leckerer; am leckersten]◼◼◼Adjektiv schmackhaft [schmackhafter; am schmackhaftesten]◼◼◻Adjektiv |
ízes (fűszeres) melléknév átv | gewürzigAdjektiv |
(ízes) táska főnév | die Kolatsche [der Kolatsche; die Kolatschen]Substantiv |
íz(let)esség főnév | die Schmackhaftigkeit [der Schmackhaftigkeit; —]Substantiv |
ízesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | würzen [würzte; hat gewürzt]◼◼◼Verb abschmecken [schmeckte ab; hat abgeschmeckt]◼◼◻Verb |
ízesítés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Würzung [der Würzung; die Würzungen]◼◼◼Substantiv |
ízesítő anyag kifejezés | der Würzstoff [des Würzstoff(e)s; die Würzstoffe]Substantiv |
a tízesek helye kifejezés | die Zehnerstelle [der Zehnerstelle; die Zehnerstellen]◼◼◼Substantiv |
Angel-vízesés | Salto Angel◼◼◼ |
hagymával ízesít kifejezés | zwiebeln [zwiebelte; hat gezwiebelt]Verb |
kávéba tett ízesítő kifejezés | der KaffeezusatzSubstantiv |
mariníroz (húst/halat/vadat fűszeres, ecetes, sós lében pácol/puhít/ízesít) [~ott, ~zon, ~na] ige gasztr | marinieren [marinierte; hat mariniert]◼◼◼Verb |
Milyen ízesítéssel kéri? | |
Niagara-vízesés főnév | die Niagarafälle [—; die Niagarafälle]◼◼◼Substantiv |
rajnai vízesés kifejezés | der Rheinfall [des Rheinfall(e)s; —]Substantiv |
raki (40-50% alkoholtartalmú, ánizsmaggal ízesített szőlőpárlat) (török ital) főnév | der Raki [des Raki(s); die Rakis]◼◼◼Substantiv |
szeméremcsonti ízesülés kifejezés | die SchambeinfugeSubstantiv die SchamfugeSubstantiv |
tovább ízesít ige | verfeinern [verfeinerte; hat verfeinert]Verb |
tízes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Zehner [des Zehners; die Zehner]◼◼◼Substantiv die Dezimale [der Dezimale; die Dezimalen]◼◻◻Substantiv |
tízes | dezimal◼◼◻[det͡siˈmaːl] dezimales[det͡siˈmaːləs] zehnteilig[ˈt͡seːnˌtaɪ̯lɪç] |
tízes melléknév | dekadisch◼◻◻Adjektiv |
tízes alapú számlálás kifejezés | die Dezimalrechnung [der Dezimalrechnung; die Dezimalrechnungen]Substantiv |
tízes csomagolás kifejezés | die Zehnerpackung [der Zehnerpackung; die Zehnerpackungen]Substantiv |
tízes csomagolásban kifejezés | die Zehnerpackung [der Zehnerpackung; die Zehnerpackungen]Substantiv |
tízes hatvány kifejezés mat | die Zehnerpotenz [der Zehnerpotenz; die Zehnerpotenzen]Substantiv |
tízes jegy kifejezés | die Zehnerkarte [der Zehnerkarte; die Zehnerkarten]Substantiv |
tízes komplemens kifejezés mat | das ZehnerkomplementSubstantiv |
tízes szám kifejezés | die Zehn [der Zehn; die Zehnen]◼◼◼Substantiv |
tízes számrendszer kifejezés mat | das Dezimalsystem [des Dezimalsystems; —]◼◼◼Substantiv |
tízes számrendszer kifejezés | das Zehnersystem [des Zehnersystems; —]◼◻◻Substantiv |
tízes számrendszerű szám kifejezés | die Dezimalzahl [der Dezimalzahl; die Dezimalzahlen]Substantiv |
tízesével | zehnt◼◼◼[t͡seːnt] |
tízesével csomagolva kifejezés | die Zehnerpackung [der Zehnerpackung; die Zehnerpackungen]Substantiv |
vízesés főnév | der Wasserfall [des Wasserfall(e)s; die Wasserfälle]◼◼◼Substantiv |