Maďarčina | Nemčina |
---|---|
leánykérés főnév | die Bewerbung [der Bewerbung; die Bewerbungen]Substantiv die Freite [der Freite; —]Substantiv die Werbung [der Werbung; die Werbungen]Substantiv |
lánykérés főnév | der Heiratsantrag [des Heiratsantrag(e)s; die Heiratsanträge]◼◼◼Substantiv |
légtér felmérése kifejezés | die LuftvermessungSubstantiv |
lézeres méréstechnika kifejezés | die LasermesstechnikSubstantiv |
megtagad (kérés teljesítését) ige | abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen]◼◼◼Verb |
megtérés főnév | die Bekehrung [der Bekehrung; die Bekehrungen]◼◼◼Substantiv die Umkehr [der Umkehr; —]◼◼◼Substantiv |
megérés főnév | die Ausreifung [der Ausreifung; —]Substantiv |
mennyiségi eltérés kifejezés | die MengenabweichungSubstantiv |
minőségi eltérés kifejezés | die Qualitätsabweichung◼◼◼Substantiv |
mélységmérés főnév | die Tiefenmessung [der Tiefenmessung; die Tiefenmessungen]◼◼◼Substantiv |
mélységmérés mértékegysége kifejezés | der TiefenmaßstabSubstantiv |
mélységmérő (vízméréshez használt zsinór fém nehezékkel) főnév hajó | das Lot [des Lot(e)s; die Lote]◼◼◼Substantiv die LotleineSubstantiv |
mérés főnév | die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◼Substantiv das Messen◼◼◼Substantiv die Mess◼◻◻Substantiv Verwiegen◼◻◻Substantiv die ZumessungSubstantiv |
mérés feljegyzője kifejezés | der MesswertaufnehmerSubstantiv |
mérés kiterjedése kifejezés | die MessstreckeSubstantiv |
mérési díj kifejezés | das WiegegeldSubstantiv |
mérési eljárás kifejezés | der Messprozess◼◼◼Substantiv |
mérési eredmény kifejezés | das Messergebnis [des Messergebnisses; die Messergebnisse]◼◼◼Substantiv |
mérési hely kifejezés | die MeßstelleSubstantiv |
mérési hiba kifejezés | der Messfehler [des Messfehlers; die Messfehler]◼◼◼Substantiv |
mérési jegyzőkönyv kifejezés | das MeßbuchSubstantiv |
mérési módszer | Messmethode◼◼◼[ˈmɛsmeˌtoːdə] |
mérési módszer kifejezés | das Messverfahren [des Messverfahrens; die Messverfahren]◼◼◼Substantiv |
mérési nyíl kifejezés | der MasspfeilSubstantiv |
mérési pontosság kifejezés | die Maßgenauigkeit◼◼◼Substantiv die MassgenauigkeitSubstantiv |
mérési program | Messprogramm◼◼◼ |
mérési segítség kifejezés | der Messdiener [des Messdieners; die Messdiener]Substantiv die MessgehilfeSubstantiv |
mérési technika kifejezés | die Messtechnik [der Messtechnik; —]◼◼◼Substantiv |
mérési terület kifejezés | der Messbereich◼◼◼Substantiv |
mérési érték kifejezés | der Messwert [des Messwert(e)s; die Messwerte]◼◼◼Substantiv |