Maďarčina | Nemčina |
---|---|
életre kelt kifejezés | beleben [belebte; hat belebt]◼◼◼Verb vitalisieren [vitalisierte; hat vitalisiert]Verb |
életre keltő melléknév | belebend◼◼◼Adjektiv |
életre szomjas | |
életre szóló | lebenslänglich◼◼◼[ˈleːbm̩sˌlɛŋlɪç] |
életre vonatkozó mutató/index | |
életre érdemes kifejezés | lebenswert [lebenswerter; am lebenswertesten]◼◼◼Adjektiv |
életreszóló feladat kifejezés | die Lebensaufgabe [der Lebensaufgabe; die Lebensaufgaben]Substantiv |
életrevaló melléknév | lebensfähig◼◼◼Adjektiv aufgeweckt [aufgeweckter; am aufgewecktesten]Adjektiv lebenstüchtigAdjektiv |
életrevalóság főnév | die Lebensfähigkeit [der Lebensfähigkeit; die Lebensfähigkeiten]◼◼◼Substantiv |
életstílus főnév | der Lebensstil [des Lebensstil(e)s; die Lebensstile]◼◼◼Substantiv |
életszabály főnév | die Lebensregel [der Lebensregel; die Lebensregeln]◼◼◼Substantiv |
életszagú | lebensnah◼◼◼ |
életszakasz főnév | die Lebensphase◼◼◼Substantiv |
életszemlélet főnév | die Lebensanschauung◼◼◼Substantiv die Lebenseinstellung◼◼◼Substantiv |
életszerű | lebensnah◼◼◼ |
életszínvonal főnév | der Lebensstandard [des Lebensstandards; die Lebensstandards]◼◼◼Substantiv das Lebensniveau [des Lebensniveaus; die Lebensniveaus]◼◼◻Substantiv der LebenstandardSubstantiv |
életszükséglet főnév | das Lebensbedürfnis◼◼◼Substantiv die LebensnotdurftSubstantiv |
élettan főnév | die Physiologie [der Physiologie; —]◼◼◼Substantiv |
élettani melléknév | physiologisch◼◼◼Adjektiv |
élettapasztalat főnév | die Lebenserfahrung [der Lebenserfahrung; die Lebenserfahrungen]◼◼◼Substantiv die LebensgewandtheitSubstantiv die Weltkenntnis [der Weltkenntnis; —]Substantiv |
élettartalom főnév | der Lebensinhalt [des Lebensinhalt(e)s; die Lebensinhalte]◼◼◼Substantiv |
élettartam főnév | die Lebenszeit [der Lebenszeit; die Lebenszeiten]◼◼◼Substantiv die Lebensspanne [der Lebensspanne; die Lebensspannen]◼◼◻Substantiv |
élettartam vizsgálat kifejezés | die LebensdaueranalyseSubstantiv |
élettel foglalkozó tudomány | Biowissenschaften◼◼◼[ˈbiːoˌvɪsn̩ʃaftn̩] |
élettel kapcsolatos kifejezés | vital [vitaler; am vitalsten]Adjektiv |
élettel összefüggő kifejezés | vital [vitaler; am vitalsten]Adjektiv |
élettelen melléknév | leblos◼◼◼Adjektiv gestorben◼◻◻Adjektiv empfindungslosAdjektiv |