Maďarčina-Nemčina slovník »

él znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
él ige	leben [lebte; hat gelebt]◼◼◼ »Verb [ˈleːbn̩]Hol él? = Wo lebt er? hausen [hauste; hat gehaust]◼◼◻ »Verb [ˈhaʊ̯zn̩]Egy nagy házban él. = Er lebt in einem großen Haus. leiben [leibte; hat geleibt]◼◼◻ »Verb [ˈlaɪ̯bn̩]
él főnév	die Spitze [der Spitze; die Spitzen]◼◼◻ »Substantiv [ˈʃpɪt͡sə] die Schneppe [der Schneppe; die Schneppen] »Substantiv
él (vicc) főnév	die Pointe [der Pointe; die Pointen]◼◼◼ »Substantiv [ˈpo̯ɛ̃ːtə]
él (vmivel) ige	gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◼ »Verb [ɡəˈbʁaʊ̯xn̩]
él (vmivel) kifejezés	wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen]◼◼◼ »Verb [ˈvaːɐ̯ˌneːmən]
él (éle vminek) főnév	die Kante [der Kante; die Kanten]◼◼◼ »Substantiv [ˈkantə]Ezeket az éles éleket le kellene kerekíteni. = Die scharfen Kanten hier sollten wir besser abrunden.
él(esség) (körvonalak; fotó, tv-kép, érzékszervek, ész, kritika, stb. élessége) főnév	die Schärfe [der Schärfe; die Schärfen] »Substantiv [ˈʃɛʁfə]
éladminisztráció főnév	die Überorganisation [der Überorganisation; die Überorganisationen] »Substantiv
élboly főnév	die Spitzengruppe [der Spitzengruppe; die Spitzengruppen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpɪt͡sn̩ˌɡʁʊpə]
élcelődés főnév	das Gewitzel [des Gewitzels; —] »Substantiv
élcfaragó ember kifejezés közb, pejor is	der Witzling [des Witzlings; die Witzlinge] »Substantiv umgangssprachlich
élcsapat főnév	die Kernmannschaft [der Kernmannschaft; die Kernmannschaften] »Substantiv die Vorausabteilung [der Vorausabteilung; die Vorausabteilungen] »Substantiv
élcsapat vezetője főnév	der Kaderleiter [des Kaderleiters; die Kaderleiter] »Substantiv
élcsapatok találkozója kifejezés sport	das Spitzenspiel [des Spitzenspiel(e)s; die Spitzenspiele] »Substantiv
élcsoport főnév	die Spitzengruppe [der Spitzengruppe; die Spitzengruppen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpɪt͡sn̩ˌɡʁʊpə]
éldegél ige	dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert] »Verb
éle vminek kifejezés	die Schneide [der Schneide; die Schneiden] »Substantiv [ˈʃnaɪ̯də] die Spitze [der Spitze; die Spitzen] »Substantiv [ˈʃpɪt͡sə]
Élektra	Elektra (Mykene)◼◼◼ »[eˈlɛktʁa]
élelem főnév	die Nahrung [der Nahrung; die Nahrungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnaːʁʊŋ] das Lebensmittel [des Lebensmittels; die Lebensmittel]◼◼◼ »Substantiv [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩] das Nahrungsmittel [des Nahrungsmittels; die Nahrungsmittel]◼◼◻ »Substantiv [ˈnaːʁʊŋsˌmɪtl̩] das Futter [des Futters; —, die Futter]◼◼◻ »Substantiv [ˈfʊtɐ]A galambok egy piszkos ketrecbe voltak bezárva élelem nélkül. Kettő közülük már meg is döglött. = Die Tauben waren ohne Futter in einem schmutzigen Verschlag eingesperrt. Zwei waren schon verendet. die Speise [der Speise; die Speisen]◼◼◻ »Substantiv [ˈʃpaɪ̯zə] die Kost [der Kost; —]◼◻◻ »Substantiv [kɔst] das Nährmittel [des Nährmittels; die Nährmittel] »Substantiv
élelem (útravaló) főnév	der Proviant [des Proviants; (Plural selten:) die Proviante]◼◼◼ »Substantiv [pʁoˈvi̯ant]Nincs élelmem. = Ich habe keinen Proviant.
élelem felvétele kifejezés	die Ingestion [der Ingestion; die Ingestionen] »Substantiv
élelem miatti veszekedés kifejezés	die Futterraufe [der Futterraufe; die Futterraufen] »Substantiv
élelemhiány főnév	der Nahrungsmangel [des Nahrungsmangels; die Nahrungsmängel]◼◼◼ »Substantiv [ˈnaːʁʊŋsˌmaŋl̩]
élelemiszertárolás főnév	die Lebensmittellagerung »Substantiv
élelemmel ellát kifejezés	beköstigen [beköstigte; hat beköstigt] »Verb [bəˈkœstɪɡn̩]
élelemmel ellátás	Verproviantierung
élelemmel való ellátás főnév	die Kaltverpflegung [der Kaltverpflegung; die Kaltverpflegungen] »Substantiv
élelemmel való ellátás kifejezés	die Verköstigung [der Verköstigung; die Verköstigungen] »Substantiv [fɛɐ̯ˈkœstɪɡʊŋ]
élelemszerzés főnév	die Nahrungssuche [der Nahrungssuche; die Nahrungssuchen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnaːʁʊŋsˌzuːxə]

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít