Maďarčina | Latinčina |
---|---|
keresztülvisz valamit ige | perpetro [perpetrare, perpetravi, perpetratus](1st) |
keresztülviszi a vádlott elítéltetését | |
két-két gerelyt visznek | |
két viszálykodó között a harmadik örül | |
kézitusára viszi a dolgot | |
kinek hol fáj, ott tartja a kezét (mindenki ott vakarja, ahol viszket) | |
kivisz ige | effero ferre, extuli, elatusverb egero [egerere, egessi, egestus](3rd) evello [evellere, evelli, evulsus](3rd) exporto [exportare, exportavi, exportatus](1st) |
kliensi viszonyból eredő jog | |
kölcsönös viszony főnév | interactio [interactionis](3rd) F |
kölcsönviszony főnév | correspondentia [correspondentiae](1st) F |
kölcsönviszonyban álló melléknév | correlativus [correlativa, correlativum]adjective |
körülvisz ige | circumduco [circumducere, circumduxi, circumductus](3rd) TRANS circumfero [circumferre, circumtuli, circumlatus]verb |
közelebb visz ige | admoveo [admovere, admovi, admotus](2nd) TRANS |
küszöbön kivisz ige | elimino [eliminare, eliminavi, eliminatus](1st) |
látási viszonyok | visibilitas [~atis]F |
lefelé visz ige | inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus](1st) se inclinatverb |
levisz ige | defero [deferre, detuli, delatus]verb devello [devellere, develli, devolsus](3rd) TRANS |
Lugii (germán nép az Odera és Visztula között) | Lugii [~orum]M |
maga előtt visz ige | praeporto [praeportare, praeportavi, praeportatus](1st) TRANS |
magával visz | duco [duxi, ductus](3rd) |
magával visz ige | fero [ferre, tuli, latus]verb inveho [invehere, invexi, invectus](3rd) |
magával visz (ad, in, dat) ige | adhibeo [adhibere, adhibui, adhibitus](2nd) TRANS |
magával visz (sereget, kíséretet) ige | traho [trahere, traxi, tractus](3rd) |
más által visz véghezi | |
másfelé visz ige | derivo [derivare, derivavi, derivatus](1st) TRANS |
másokkal keveset, magaddal viszont annál többet beszélgess (gondolkodjál) | |
megszakít (viszonyt) ige | distraho [distrahere, distraxi, distractus](3rd) |
megszakított (viszony) melléknév | distractus [distracta, distractum]adjective |
megvisz (hírt) ige | reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st) |
mellette elvisz ige | transveho [transvehere, transvexi, transvectus](3rd) |
mert megváltásunk még reménybeli. Az a remény viszont, amit már teljesedni látunk, többé nem remény. Amit valaki lát, azt reméli? | spe enim salvi facti sumus. Spes autem quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
minden elmozdíthatót elvisz | |
múlt viszályok szavait hiába ne idézd (Cato) |