Maďarčina-Latinčina slovník »

tisztelet znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
tiszteletből kitér valakinek

alicui decedo

tiszteletből saját pénzén emelte

HC.S.P.P. (honoris causa sua pecunia posuit)

tiszteletből szentelte

HC.D.D. (honoris causa dedit honoris causa dedicavit)

tiszteletből tartózkodik valamitől ige

revereor [revereri, reveritus sum](2nd) DEP
verb

tiszteletből történő melléknév

honorarius [honoraria, honorarium]adjective

tiszteletdíj főnév

honor [honoris](3rd) M
noun

honorarium [honorarii](2nd) N
noun

tiszteletére

a.h. (ad honorem)

ad hon. (ad honorem)

in honorem

tiszteletes

rvd. (reverendus)

Ven. (venerandus)

vener. (venerandus)

tiszteletes atya

venerandus pater

tiszteletes szolgáló jelölt

Ven.Min.Cand. (venerandi ministerii candidatus)

tiszteletes úr (pap megszólítása) főnév

dominus [domini](2nd) M
noun

tiszteletet érez valaki v valami iránt ige

revereor [revereri, reveritus sum](2nd) DEP
verb

tiszteletet kap a vén, és elsőbbséget az egyház

aetas prasecedit, ecclesia prasecedit

tiszteletet parancsoló melléknév

verendus [verenda, verendum]adjective

tiszteletet tanúsít

honorem reddo

honores reddo

tiszteletlen melléknév

irreligiosus [irreligiosa, irreligiosum]adjective

tiszteletlen valami iránt melléknév

irreverens [(gen.), irreverentis]adjective

tiszteletlenség főnév

impietas [impietatis](3rd) F
noun

irreverentia [irreverentiae](1st) F
noun

tiszteletlenül

irreverenter

tiszteletlenül határozószó

irreligioseadverb

tiszteletmutatás főnév

observantia [~ae]noun
F

tiszteletre méltó

sanctus(3rd)

vener. (venerabilis)

venerandus(3rd)

tiszteletre méltó melléknév

amplus [ampla -um, amplior -or -us, amplissimus -a -um]adjective

augustus [augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -um]adjective

honestus [honesta -um, honestior -or -us, honestissimus -a -um]adjective

priscus [prisca, priscum]adjective

pudens [pudentis (gen.), pudentior -or -us, pudentissimus -a -um]adjective

reverendus [reverenda -um, reverendior -or -us, reverendissimus -a -um]adjective

verendus [verenda, verendum]adjective

tiszteletre méltó atya

Reverendissimus Pater Venerabilis

venerabilis pater

123