Maďarčina-Latinčina slovník »
teli znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| eltelik (idő) ige | procedo [procedere, processi, processus](3rd) |
| eltelik valamivel | perfundo fudi fusus(3rd) |
| eltelik valamivel ige | compleo [complere, complevi, completus](2nd) TRANS suffundo [suffundere, suffudi, suffusus](3rd) |
| ez a hely gyűlöli a gonoszságot, szereti a békét, bünteti a vétkeket, megvédi a jogokat, tiszteli a jókat (a bíróság nemes feladatai) | hic locus odit, amat, punit, conservat, honorat, nequitiam, pacem, crimina, iura, bonos |
| ezt (az emléket) szenteli egy Istenségnek | |
| fekete hosszú téli retek | |
| fellebbviteli bíróság | |
| fellebbviteli fok | |
| felvételi akadály | |
| gonddal teli melléknév | sollicitus [sollicita, sollicitum]adjective |
| grófi haszonvételi jog főnév | foresta [forestae](1st) F |
| ha majd meghalunk, a halál nem tiszteli a rangunk | |
| hibával teli melléknév | mendosus [mendosa, mendosum]adjective |
| híresztelik | |
| idejét az államnak szenteli | |
| idejét barátai érdekeinek szenteli | |
| jogos örömmel adja, erősíti meg, szenteli meg | |
| jogos örömmel adja, mondja, szenteli meg | |
| jogos örömmel mondja és szenteli meg | |
| jogosan és örömmel szenteli meg | |
| kedve telik | |
| kedve telik valamiben | amasso(1st) amo(1st) |
| kedve telik valamiben (in, de abl) | acquiesco [quievi, quietus](3rd) |
| keréknyommal teli melléknév | orbitosus [orbitosa, orbitosum]adjective |
| készségesen és örömmel adja, mondja, szenteli | |
| kiadatását követeli valakinek ige | deposco [deposcere, depoposci, -](3rd) TRANS exposco [exposcere, expoposci, -](3rd) |
| kifejezésteli (szem) | loquax acis(2nd) |
| kifejezéstelien (szem) határozószó | loquaciteradverb |
| kiszolgáltatását követeli valakinek ige | exposco [exposcere, expoposci, -](3rd) |
| kiüríti a teli aranyserleget | |
| lélegzetvételi szünet főnév | interspiratio [interspirationis](3rd) F |
| letelik (idő) ige | exeo [exire, exivi(ii), exitus]verb |
| már közeledett a tavasz, amikor elindult téli táborából | |
| másoknak orvosa, de maga teli van fekélyekkel (a szálka és a gerenda hasonlata) |
