Maďarčina-Latinčina slovník »

talál znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
találékony (gen, inf) melléknév

sollers [sollertis (gen.), sollertior -or -us, sollertissimus -a -um]adjective

találékonyan melléknév

ingenueadjective

találékonyan (beszél) határozószó

ingeniose [ingeniosius, ingeniosissime]adverb

találékonyan (gen, int) határozószó

sollerter [sollertius, sollertissime]adverb

találékonyság főnév

inventio [inventionis](3rd) F
noun

sollertia [sollertiae](1st) F
noun

találó melléknév

conveniens [convenientis (gen.), convenientior -or -us, convenientissimus -a -um]adjective

expressus [expressa -um, expressior -or -us, expressissimus -a -um]adjective

offensus(3rd)
adjective

pregnans [~antis](2nd)
adjective

találó (kifejezés) melléknév

adaequatus [adaequata, adaequatum]adjective

találó valamihez

applicitus(3rd)

a bor feltalálója

commentor uvae

a bölcselők találkozóhelye

gymnasium [~ii]N Gr

a csapás talált

sedet plaga

a csel kitalálója

fabricator doli

a csontok itt találhatóak

O.H.S. (ossa hic sita)

a falakon kívül (Szent Pál gyönyörű bazilikáját is jelzi, mely Róma régi falain kívül található)

extra muros

a fazekas a fazekasra irigykedik (a szakmai irigység minden foglalkozásban megtalálható)

figulus figolo invidet

a felfedezés évében, a találmány évében

A.I. (anno inventionis)

a javakat megtalálták

B.I.S. (bona inventa sunt)

a jámborság mindenre alkalmas (szelíd ember mindig megtalálja a megoldást)

pietas ad omnia utilis

a kő nem találta el

lapis non pertulit ictum

a nagy szellemek gyakran találkoznak (a közös véleményben)

magna ingenia saepe conveniunt

a nyíl a hőst eltalálta

viro allapsa sagitta est

a nő legyen jámbor, okos, szép, szemérmetes, gazdag, - aki ilyent keres, jó, ha talál ezer közül egyet

sit pia, sit prudens, pulchra, pudica, potens, quae habeat ista, non est millibus una

a sors majd talál magának utat (Vergilius)

fata viam invenient

a sors megtalálja a maga útját (Vergilius)

fata viam invenient

a (Szent) Kereszt föltalálása

Inv.Cruc. (Inventio (Sanctae) Crucis)

a tettekhez méltó szavakat talál

facta dictis exaequo

aki gonoszat akar cselekedni, mindig talál rá okot (Publilius Syrus)

malefacere qui vult, nunquam non causam invenit

aki nem tudja, melyik kikötőbe tart, sohasem talál kedvező szelet (Seneca)

ignoranti quem portum petat, nullus suus ventus est

amit kitalált az ember, arra nem ad a halál (Cornelius)

nec mors homano subiacet arbitrio

Aristaeus (Apollo és Cyrene fia, a földművelés Istene, a méhészkedés és az olajütés feltalálója)

Aristaeus [~i]M Gr

az a hír legtöbb hívőre talál

ea fama plerosque obtinet

biztosan találó (dárda) melléknév

certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective

bárhol is találkozzunk emberekkel, jótékonyságra mindig adódik alkalom (Seneca)

ubicumque est homo, ibi beneficio locus

csalást talál ki

fraudem fraudor

célba talál ige

collineo [collineare, collineavi, collineatus](1st) TRANS
verb

collinio [colliniare, colliniavi, colliniatus](1st) TRANS
verb

123