Maďarčina-Latinčina slovník »
történelem znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| történelem főnév | Hist. (historia historicus)noun historia [historiae](1st) F |
| történelem előtti melléknév | praehistoricus [praehistorica, praehistoricum]adjective |
| történelemtudomány főnév | historia [historiae](1st) F |
| a gyakorlati filozófia, a történelem és ékesszólás professzora | Phil.Pract.Hist. &Eloq.Prof. (philosophiae practicae, historiarum et eloquentiae professor) |
| a római történelem | |
| a történelem az idők tanúja, az igazság fénye, az emlékezés élete, az élet mestere, a régmúlt hírnöke (Cicero) | historia: testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis |
| a történelem az élet doctormestere | |
| a történelem az élet tanítómestere | |
| a történelem nyilvános tanára | |
| a történelem professzora | |
| a történelem tanulmányozója | |
| a történelem és ékesszólás professzora | |
| a világi hatalmak az egyháznak mindig ellenségei voltak, a történelem tanulsága szerint (VIII. Bonifác, Unam sanctam c. bullájának kezdete, melyet Szép Fülöp spanyol királlyal szemben adott ki) | |
| az egyháztörténelem professzora | |
| erkölcs és történelem nyilvános tanára | Ethic. & Histor.Prof.P. (ethices et historiarum professor publicus) |
| jog és történelem nyilvános professzora | Jur. & Hist.Prof.publ. (iuris et historiarum professor publicus) |
| perzsa történelem | Persica [~orum]N |
| világtörténelem főnév |
