Maďarčina | Latinčina |
---|---|
népgyűlés főnév | comitia orum bnoun contio [contionis](3rd) F |
népgyűlés (szabad polgároké) főnév | comitianoun |
népgyűlésen beszél ige | contionor [contionari, contionatus sum](1st) DEP |
népgyűlésen beszélő melléknév | contionabundus [contionabunda, contionabundum]adjective |
népgyűlésen izgató | contionali [~e](2nd) |
népgyűlésen izgató melléknév | contionarius [contionaria, contionarium]adjective |
népgyűlési melléknév | comitialis [~e](2nd) contionali [~e](2nd) contionarius [contionaria, contionarium]adjective |
a népgyűlés helye (a forum mellett) főnév | comitium [comiti(i)](2nd) N |
a népgyűlés napján | |
beszéd (népgyűlésen) főnév | concio [~onis]noun contio [contionis](3rd) F |
consul szavazó népgyűlés | |
előadás (népgyűlésen) főnév | concio [~onis]noun contio [contionis](3rd) F |
határozó népgyűlés | comitia [~orum]N comitiatus [~us]M |
hivatalosan megkérdez valakit (szenátusban, népgyűlésen, szavazásnál) ige | rogo [rogare, rogavi, rogatus](1st) |
jelentéktelen kis népgyűlés főnév | contiuncula [contiunculae](1st) F |
közvetlenül a népgyűlés után | |
kúriánként szavazó patriciusi népgyűlés | |
tribusok szerint rendezett (népgyűlés) melléknév | tributus [tributa, tributum]adjective |
tribusokra osztott (népgyűlés) melléknév | tributus [tributa, tributum]adjective |
valakinek megengedi, hogy a népgyűlésen beszélhessen | |
vknek megengedi, hogy a népgyűlésen beszélhessen |