Maďarčina-Latinčina slovník »
ment znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| mentesség valamitől főnév | vacatio [vacationis](3rd) F |
| mentiemur | |
| mentietur | |
| mentiri | |
| mentő körülmények | |
| mentő ok főnév | excusatio [excusationis](3rd) F |
| mentő tanú (bírósági) (személy) főnév | laudator [laudatoris](3rd) M |
| mentő tanúskodás (törvényszéken) főnév | laudatio [laudationis](3rd) F |
| mentől tovább halad | |
| Mentor (híres ötvösmű-készítő ~ i. e. 360) főnév | Mentor [~oris]noun |
| Mentor-féle (munka) főnév | Mentoreus(3rd) |
| ments Isten! | |
| ments meg a vértől üdvösség Istene, s nyelvem áldani fogja dicsőségedet (Dávid így siratja vétkét, amellyel Uriás halálát okozta) | libera me de sanquinibus Deus, Deus salutis meae, et exultabit lingua mea iustitiam tuam |
| mentsd meg az embereket, akiket Krisztus megváltott mentsd meg az embereket, akiket a Kereszt megváltott | |
| mentség főnév | causa [causae](1st) F latebra [latebrae](1st) F perfugium [perfugi(i)](2nd) N purgatio [purgationis](3rd) F rima [rimae](1st) F |
| mentség (bűné) főnév | excusatio [excusationis](3rd) F |
| mentségül elleplező főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
| mentségül említ ige | causor [causari, causatus sum](1st) DEP |
| mentségül felhoz ige | excuso [excusare, excusavi, excusatus](1st) TRANS praetendo [praetendere, praetendi, praetentus](3rd) |
| mentségül hoz fel ige | obtendo [obtendere, obtendi, obtentus](3rd) |
| mentsvár főnév | asylum [asyli](2nd) N |
| (helység a via Aemilia mentén) | |
| (sementis abl) | |
| (sementis acc) | |
| a bírák felmentő szavazata | |
| a bírót ítélik el, ha a bűnöst felmentik (Publilius Syrus) | |
| a consulok más-más irányba mentek | |
| a gondoktól való mentesség | |
| a hír vételekor kiment | |
| a jogszabály nem ismerése (nem jár együtt a felelősség alól való mentesüléssel, sem annak csökkenésével) | |
| a katonákat felmentették az erődítési munka alól | |
| a kibékült baráttól és a kétszer főzött ételtől ments meg Uram minket! | ab amico reconciliato, a cibo bis cocto - libera nos domine! |
