Maďarčina-Latinčina slovník »
megvált znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| megváltoztatott főnév | flexus [flexus](4th) M motus [motus](4th) M |
| megváltoztatott melléknév | inversus(3rd) novatus(3rd) versus [versus](4th) M |
| megváltoztatva a megváltoztatandókat | |
| megváltoztatás főnév | deflexio [deflexionis](3rd) F interpolatio [~onis]noun modulatio [modulationis](3rd) F mutatio [mutationis](3rd) F novatio [novationis](3rd) F reformatio [reformationis](3rd) F |
| megváltozás főnév | alteratio [alterationis](3rd) F mutatio [mutationis](3rd) F |
| megváltás főnév | redemptio [redemptionis](3rd) F |
| megváltás (katonai szolgálat alóli) főnév | vacatio [vacationis](3rd) F |
| Megváltás rendje | |
| Megváltást és Apostoli Áldást | |
| megváltástan (a dogmatika megváltással foglalkozó része) főnév | soterologia [~ae]noun |
| megváltásunk évében | |
| megváltó | redemptorus(3rd) |
| megváltó főnév | soter [soteris]noun |
| megváltó (nő) | redemptrix [~icis]F |
| Megváltó Urunk, Jézus Krisztus nevében | IN.D.N.I.C.S.M.U. (In nomine Domini nostri Iesu Christi Salvatoris) |
| Megváltónk évében | |
| a bor és a pénz még a bölcs ember erkölcsét is megváltoztatja | |
| a bölcs ember a véleményét nem restelli jobbra megváltoztatni | |
| a bölcs megváltoztatja a véleményét, az ostoba makacsul ragaszkodik hozzá (Petrarca) | |
| a jólét megváltoztatja az erkölcsöket, legtöbbször rossz irányba | |
| a keresztyén megváltás évében | |
| a Krisztus általi megváltás évében | |
| a Legszentebb Megváltó Kongregáció | |
| a Legszentebb Megváltó és Keresztelő Szent János és János evangélista Főszékesegyháza Lateránban | Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sancti Iohannes Baptista et Evangelista in Laterano |
| a lelkületedet kell megváltoztatni és nem az eget (Seneca) | |
| a magas állás megváltoztatja az erkölcsöket, - ritkán jobb irányba | |
| a megszerzett megváltás évében | |
| a megváltott ember évében | |
| a megváltoztatandók megváltoztatásával | |
| a megváltoztatandók megváltoztatásával (a szükséges változtatásokkal) |
