Maďarčina | Latinčina |
---|---|
készít ige | apto [aptare, aptavi, aptatus](1st) TRANS efficio [efficere, effeci, effectus](3rd) excudo [excudere, excudi, excusus](3rd) facio [feci factus](3rd) fingo [finxi fictus](3rd) formo [formare, formavi, formatus](1st) instituo [instituere, institui, institutus](3rd) instruo [instruere, instruxi, instructus](3rd) laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) struo [struere, struxi, structus](3rd) |
készít (acc, ad) ige | paro [parare, paravi, paratus](1st) TRANS |
készített melléknév | cur. (curavit)adjective fictus [ficta, fictum]adjective formatus(3rd) instructus(3rd) structus(3rd) |
készítette | |
készítették | |
készítmény főnév | productum [producti](2nd) N |
készíttette | |
készítés főnév | factura [facturae](1st) F |
készítő | molitor [~oris]M |
készítő melléknév | efficiens [(gen.), efficientis]adjective |
a feliratot életében készítette | |
a francia trónörökös számára kikészített könyvek | |
a férj a feleségének készítette | |
a férjnek síremléket készített | |
a fölből készíttettek | |
a gyászoló apa a fiának / fiainak készítette | |
a halál pillanatában (végrendeletek készítésénél használatban volt kifejezés) | |
a házastárs emlékművet készített | |
a házastárs készítette | |
a házastársnak készítette | |
a kardot használatra előkészíti | |
a legjobb atyával készítette | |
a legjobb férfinak készítette | |
a legjobb támogatóval készítette |