Maďarčina | Latinčina |
---|---|
jog- és kánonjogtudor | |
jó alkalom ritkán adódik, de könnyen elveszíthető (Publilius Syrus) | |
jócskán határozószó | bene [melius, optime]adverb |
Keleti Egyházak Kánonjainak Kódexe | |
kigőzölgés (vulkáné) főnév | exhalatio [~onis]noun |
kiskutya… (Magyarban a nagy hőséget szoktuk kánikulának nevezni) főnév | canicula [caniculae](1st) F |
kitörés (vulkáné) főnév | exhalatio [~onis]noun |
kivív (acc, ritkán gen) ige | apiscor [apisci, aptus sum](3rd) DEP |
kockán forog | |
kolokán főnév | |
kráter (tölcsér alakú mélyedés vulkán tetején) főnév | crater [crateris](3rd) M |
kutyadobás (kockajátékban minden kockán az egyes kerül fölül) főnév | canes [canis](3rd) C canis [canis](3rd) C |
kákán csomót keres | |
káptalanbeli kántorság | cantoratus [~us]M |
kígyó sárkány főnév | draco [draconis](3rd) M |
kőműves csákány főnév | falx [falcis](3rd) F |
kővágó csákány főnév | upupa [upupae](1st) F |
Lateranum (Róma vatikáni negyede) főnév | Lateranumnoun |
Lemnus (vulkáni sziget az Égei-tengerben, Vulcanus székhelye) | Lemnus [~i]F Gr |
Lerna(tó, folyó és város Argolisban, ahol Herkules a sárkányt megölte) | Lerna [~ae]F Gr |
Lerne(tó, folyó és város Argolisban, ahol Herkules a sárkányt megölte) | Lerne [~es]F Gr |
Maesia erdő (erdős dombsor Veii tájékán) | Maesia silva [~ae]F |
martiniánus kántor | |
medalion (gyermek nyakán) főnév | bulla [bullae](1st) F |
mező a Vatikán környékén | |
mily ritkán történik, hogy szegény ember nagy rangot kap | |
mindkét jog doktora (a cím viselője a római jogból és a kánonjogból doktorált, később a két jog a jog- és államtudományt is jelentette) | |
mindkét jog doktora (régebben a világi és a kánonjog, majd a jog- és államtudományok doktora) | |
Mosóvíz (Pacuvius egyik szomorújátékának címe) főnév | niptra [~orum]noun |
még a kákán is csomót keresel (Terentius) | |
nehezen csúszik le a torkán (az étel) | |
nekiáll a munkának | |
nem járt az apjával lakomákra, mert hát az a városba is csak nagyon ritkán jött | convivia cum patre non inibat, quippe qui ne in oppidum quidemnisi perraro, veniret |
nem szereti az a gyermeket, aki ritkán feddi meg (a túlzott engedékenység végzetes mulasztás) | |
november tizenharmadikán | |
nyakán van (az ellenség) |