Maďarčina | Latinčina |
---|---|
ahol hiányzik a szemérem, a jog tisztelete, a szent dolgok megbecsülése, a kegyelet és hit, ott az államrend nem lehet tartós (Seneca) | ubi non est pudor, nec cura iuris, sanctitas, pietas, fides, - instabile regnum est |
aki a hitét elveszítette, mást már nem veszíthet el. A hit, mint a lélek, mely eltávozott, többé nem tér vissza (Publilius Syrus) | fidem qui perdit, perdere ultra nil potest, fides ut anima, unde abiit, eo nunquam redit |
Augustana Confessio (Ágostai hitvallás) | |
Avernus (kénes tó Cumae mellett, ahol a régiek hite szerint az alvilág bejárata volt), alvilág | Avernus [~i]M Gr |
az ágostai hitvallás egyházai és iskolái felügyelője | eccles. et schol.A.C.Insp. (ecclesiarum et scholarum Augustanae Confessionis inspector) |
az áhított béke nyugalmának örült | |
az apostoli hitvallás | |
az idő enyhíti a bajokat | |
az igaz hité | |
az igazságosság és a hit megmarad | |
azt hitted volna, hogy Sulla nem a háború megbosszulójaként, hanem a béke megteremtőjeként érkezett Itáliába | putares Sullam venisse in Italiam non belli vindicem sed pacis auctorem |
babonás hit | |
babonás hit főnév | superstitio [superstitionis](3rd) F |
bécsi mechitaristák | |
Belus (hitregei keleti királyok neve) főnév | Belus [~i]noun |
candidatus theologiae (hittudományi kandidátus) | |
concionator (bujtogató, hitszónok, népszónok) | |
Cseh hitvallás | |
Csehországi hitvallás | |
doktrináriusok (hitoktató szerzetes kongregációk) | CDC (Clerici a Doctrina Christiana (Congregatio Presbyterorum Saecularium Doctrinae Christianae)) |
egy az Úr, egy a hit, egy a keresztség (ökumené alapja) | |
elhitet magával | fingo [finxi fictus](3rd) |
elhitet valakivel valamit ige | persuadeo [persuadere, persuasi, persuasus](2nd) |
elhitet valamit ige | probo [probare, probavi, probatus](1st) TRANS |
előre elhatározottság hite főnév | fatalismus [fatalismi](2nd) M |
elpuhít ige | effemino [effeminare, effeminavi, effeminatus](1st) liquefacio [liquefacere, liquefeci, liquefactus](3rd) TRANS liquefio [liqueferi, liquefactus sum]verb mollio [mollire, mollivi, mollitus](4th) remollio [remollire, remollivi, remollitus](4th) TRANS resolvo [resolvere, resolvi, resolutus](3rd) |
elpuhított melléknév | effeminatus [effeminata, effeminatum]adjective liquefactus(3rd) |
enyhít ige | ablevo(1st) allevo [allevare, allevavi, allevatus](1st) TRANS consolor [consolari, consolatus sum](1st) DEP delenio [delenire, delenivi, delenitus](4th) TRANS delinio [ivi, itus](4th) lenio [ii, itus](4th) |