Maďarčina-Latinčina slovník »

harag znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
nem a sorscsapások, hanem a szégyen kelti fel a haragot és a bosszút (Claudius és mások is)

non plaga, sed contumelia iram concitat

nem kell amiatt haragudni, aminek nem ismerjük az okát

non irascatur aliquis, nisi causa sciatur

non iriscatur aliquisnisi causa sciatur

nem látszik férfinak, aki nem tud megharagudni (Cicero)

vir non videtur, qui irasci nescit

nem mutatja haragját

abstien iram ab aliquo

ösztöke ellen rugdalózni, hatalmasságra haragudni oktalanság (Terentius) (Szent Pál megtérésénél is olvasható)

contra stimulum calcare

sújtsd haragos mennyköveiddel

mittes inimica fulmina

szünetel (lázadás, harag) ige

sto [stare, steti, status](1st)
verb

táplál (haragot) ige

volvo [volvere, volvi, volutus](3rd) TRANS
verb

teljesen megérik (harag)

ematuresco [turui](3rd)

testvérek közötti harag a legkeservesebb

fratrum inter irae sunt acerbissimae

újra felforr (harag) ige

recandesco [recandescere, recandui, -](3rd)
verb

újra forróvá lesz (harag) ige

recandesco [recandescere, recandui, -](3rd)
verb

újra izzóvá lesz (harag) ige

recandesco [recandescere, recandui, -](3rd)
verb

újra kitör (harag) ige

resaevio [resaevire, -, -](4th) INTRANS
verb

uralkodik a haragján

iram vinco

vknek a kedvéért lemond haragjáról

iras redono

234