Maďarčina-Latinčina slovník »

fogadalom znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
fogadalom főnév

sponsio [sponsionis](3rd) F
noun

votum [voti](2nd) N
noun

fogadalom (az alvilág Isteneinek) főnév

devotio [devotionis](3rd) F
noun

fogadalom készségesen

V.L.M. (votum libens merito)

fogadalom következtében készítette

ex voto fecit

fogadalom nélkül

s.v. (salvo voto)

(fogadalom nélkül, közösségben élő világi pap)

oratorianus [~us]M

fogadalommal elszánt

V.D.D. (vivens dono dedit voto dedicatum)

fogadalommal készséggel építette

V.L.P. (voto libens posuit)

fogadalomtevő

vovens [~tis](2nd)

dologi fogadalom

votum reale

egyszerű fogadalom

votum simplex

elvállalt fogadalommal tette

V.S.D. (voto suscepto dedit)

eudista (fogadalom nélküli klerikus kongregáció, 1643)

eudista [~ae]F

ideiglenes fogadalom

votum temporarium

Jézus és Mária Kongregációja (eudisták: fogadalom nélküli klerikus kongregáció, 1643)

C.I.M (Congregatio Jesu et Mariae (Eudistae))

kötetlen fogadalommal építette

P.V.S. (posuit voto soluto)

magánfogadalom főnév

votum privatumnoun

nyilvános fogadalom

votum publicum

személyi fogadalom

votum personale

szent kötelékek fogadalomhoz (hasonló a szerzetesjogban)

sacra ligamen mina

szent kötelékek (fogadalomhoz hasonló)

vincula sacra

szívesen állíttatta fogadalom beváltása alkalmából

EV.L.M.P. (Ex voto libens merito posuit)

örök fogadalom

votum perpetuum

ünnepélyes fogadalom

votum sollemn