Maďarčina | Latinčina |
---|---|
fenség főnév | celsitas [~atis]noun excelsitas [excelsitatis](3rd) F granditas [granditatis](3rd) F maiestas [~atis]noun monumentalitas [~atis]noun serenitas [serenitatis](3rd) F |
Fenséged | |
fenséges melléknév | augustus [augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -um]adjective cothurnatus [cothurnata, cothurnatum]adjective dius(3rd) div. (divinus)adjective divin. (divinus )adjective divinus(3rd) grandis [grandis, grande]adjective monumentalis [~e](2nd) splendidus [splendida, splendidum]adjective sublimis [sublime, sublimior -or -us, sublimissimus -a -um]adjective sublimius(3rd) sublimus [sublima -um, sublimior -or -us, sublimissimus -a -um]adjective superbus [superba, superbum]adjective |
fenséges császár hitvese | |
Fenséges Királyi Nagyságod | |
Fenséges Királyi Nagyságotok | |
fenséges nagyszerűséged | |
Fenséges Nagyságod | |
fenséges volta valaminek főnév | celsitudo [celsitudinis](3rd) F |
fenségesen határozószó | divinitusadverb granditeradverb |
fenségetek | |
a beszéd fensége | |
a fenséges csillagok fölé emelkedem | |
a Szent Királyi Birodalom Fensége | |
a Szent Királyi Fenség Titkára | |
a te fenséges császári hitvesed | |
az özvegy és a fenséges gyermekek ide síremléket emeltessenek | V.et Liberi M.H.M.P.C. (vidua et liberi maestissimi hoc monumentum poni) |
híres fenség | |
jeles fenség |