Maďarčina-Latinčina slovník »

felfog znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
felfogó szerv főnév

receptor [receptoris](3rd) M
noun

felfogóképesség főnév

capacitas [capacitatis](3rd) F
noun

captus [~us]noun
M

intellegentia [intellegentiae](1st) F
noun

intelligentia [intelligentiae](1st) F
noun

receptivitas [~atis]noun
F

felfogott főnév

haustus [haustus](4th) M
noun

sensus [sensus](4th) M
noun

felfogott melléknév

acceptus [accepta -um, acceptior -or -us, acceptissimus -a -um]adjective

hausurus(3rd)
adjective

a felfogóképesség szerint

ut est captus

a nyelv tisztaságát féltő felfogás főnév

purismus [purismi](2nd) M
noun

a test nedvei (régi orvosi felfogás szerint) főnév

humor [humoris](3rd) M
noun

a törvény ismerete nem a szavak megtartása, hanem a törvény erejének és hatalmának felfogásában áll

scire leges non est verba earum tenere sed vim ac potestatem

alkalmazkodó felfogás (magatartás, szellem)

conformismus [~i]M

alulról felfog ige

suscipio [suscipere, suscepi, susceptus](3rd)
verb

az a felfogása, hogy ~

in hac est sententia, ut ~

az a legkellemesebb barátság, amelyet hasonló erkölcsi felfogás fűz össze (Cicero)

est ea iucundissima amicitia, quam similitudo morum coniugavit

az emlékezőtehetségben két erény rejlik: a gyors felfogó készség és hűséges megőrzése az ismereteknek (Quintilianus)

memoria duplex virtus: facile percipere et fideliter continere

az uralkodó közfelfogáshoz elvtelenül igazodó (személy)

conformista [~ae]F

baljóslatú (görög felfogás szerint észak felé fordulva balfelé esett nyugat) melléknév

sinister tra, trum(3rd)
adjective

birka (nehéz felfogású-, jámbor ember) főnév

pecus udisnoun
F

concepit (felfogta, megfogalmazta; teherbe esett)

conc.

egy tájra korlátozódó felfogás főnév

regionalismus [regionalismi](2nd) M
noun

egy vidéket képviselő felfogás főnév

regionalismus [regionalismi](2nd) M
noun

egyél, igyál, játsszál, a halál után nincs semmi gyönyör ("Együnk és igyunk, mert holnap meghalunk." Ez az epikureusok életfelfogása)

ede bibe, lude, post mortem nulla voluptas!

értelemmel felfogható

racionalis [~e](2nd)

rationalis [~e](2nd)

ésszel felfogja

animo comprehendo

füllel felfog

peraurio(4th)

gyorsan felfog valamit

celeriter arripio

ha jó házasságban akarsz élni, hozzád hasonló felfogású nőt vegyél feleségül(Quintilianus)

si quietem malis, duc uxorem parem

hiszem, mert lehetetlen (Tertullianus) (a hittitkokat nem lehet ésszel felfogni)

credo quia absurdum

jót jelentő (római felfogás szerint, amikor az augur délfelé nézett, bal felé kelet esett)

sinister tra, trum(3rd)

könnyen felfogó

receptivus(3rd)

mindenki a saját felfogóképessége szerint ítéli meg a dolgokat

quidquid recipitur, recipitur per modum recipitis

nehéz felfogású melléknév

plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective

rossz jelentésű (görög felfogás szerint észak felé fordulva balfelé esett nyugat)

sinister tra, trum(3rd)

ruházat viselése elleni felfogás

nudomania aaF Gr

szerencsés házasság, egyenlő felfogású és szellemű felek között jön létre (Ovidius)

si qua voles apte nubere, nube pari

123