Maďarčina | Latinčina |
---|---|
elfoglalt főnév | aditus [aditus](4th) M |
elfoglalt melléknév | ademptus(3rd) distr. (districtus)adjective districtus [districta -um, districtior -or -us, districtissimus -a -um]adjective prendo [prendi, prensus](3rd) |
elfoglalt (hivatal) főnév | obitus [obitus](4th) M |
elfoglalt élet | |
elfoglaltság főnév | negotium [negoti(i)](2nd) N occupatio [occupationis](3rd) F |
elfoglaltságával mentegetőzik (inf. hist.) | |
elfoglal (területet) ige | adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS |
a görögök, miután Tróját elfoglalták, hazatértek | |
a katonák jelentik, hogy Caesar elfoglalta a gallok táborát | |
Caesar felgyújtja az elfoglalt várost | |
irodalmilag elfoglalt | otiosus(3rd) |
Lysander (spártai hadvezér, aki i. e. 404-ben elfoglalta Athént) főnév | Lysander drinoun |
Mamertini (oscus zsoldosok, akik magukat Mars fiainak nevezték s Messana városát elfoglalták) melléknév | Mamertini [~orum]adjective |
miután Caesar elfoglalta Anconát, elhagytuk Rómát | |
nemrég elfoglalt (város) melléknév | novellus [novella, novellum]adjective |
sokfelé elfoglalt melléknév | distentus [distenta, distentum]adjective |
vmvel (abl, a) elfoglalt melléknév | districtus [districta -um, districtior -or -us, districtissimus -a -um]adjective |
vmvel (abl, in abl) elfoglalt melléknév | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
vmvel elfoglalt melléknév | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
éppen nagy elfoglaltságban |