Maďarčina | Latinčina |
---|---|
csapszék főnév | cauponium [cauponii](2nd) N fornix [fornicis](3rd) M ganea [ganeae](1st) F ganeum [ganei](2nd) N gurgustium [gurgustii](2nd) N lustrum [lustri](2nd) N stabulum [stabuli](2nd) N taberna [tabernae](1st) F |
csapszék (meleg italt mértek) főnév | thermipolium [~ii]noun |
csapszék berendezése főnév | cauponium [cauponii](2nd) N |
csapszéki melléknév | cauponius [cauponia, cauponium]adjective |
Csapszékmezők (tréfa) | |
(perzsa gyalogos csapat) | cardaces [~um]M |
a betű szerinti magyarázat csapdái | |
a csapás talált | |
a csapást elhárítja | |
a csapástól lesújtva | |
a csapat gyorsan menetel | |
a csapatokat szétugrasztja | |
a fa nem dől ki az első csapásra (kitartásra van szükség) | |
a fát nem lehet egy csapással kivágni | |
a fegyvert egymáshoz csapják | |
a felhőkből lecsapó villámok | |
a félkatonai városi tűzoltócsapatok (cohortes vigilum) parancsnoka | |
a hallgatásra megtanít a sorcsapás (Seneca) | |
a helyes látszata becsap bennünket (Horatius) | |
a hiszékeny embert könnyű becsapni | |
a húspiac csapása (nagybélű) | |
a java-csapatok | |
a kicsapongó és mértéktelen ifjúság elernyedt testet hagy az öregségre (Cicero) | libidinosa et intemperans adolescentia effoetum corpus tradit senectuti |
a macedóniai lovasság testőrcsapata | hetaerice [~es]F Gr |
a római csatarend második vonalában álló nehézfegyverzetű csapatok főnév | princeps [principis](3rd) M |
a sors csapásától sújtva | |
a szelek fagyos fuvalmára a jég csapokban csüngött alá | |
a szövetségesek közül szervezett gyalogos-, lovas segédcsapat római parancsnoka (a köztársaság idején) | |
a testet tenyérrel csapdossa | |
a triariusok csapata (manipulusa) főnév | pilus [pili](2nd) M |
a világ szereti, ha becsapják | |
a villám a hegyekbe csap be (Horatius) | |
alighogy a csapat előrenyomult, a gallusok máris átkeltek a folyón |