Maďarčina | Latinčina |
---|---|
csúcs főnév | cacumen [cacuminis](3rd) N conus [coni](2nd) M culmen [culminis](3rd) N minae [~arum]noun pinna [pinnae](1st) F polus [~i]noun |
csúcs (hegyé) főnév | apex [apicis](3rd) M |
csúcs (pont) főnév | cumulus [cumuli](2nd) M |
csúcs (átv is) főnév | fastigium [fastigi(i)](2nd) N |
csúcsa valamilyen tárgynak főnév | caput [capitis](3rd) N |
csúcsban végződik | |
csúcsban végződően összeállít | fastigo(1st) |
csúcsban végződően összeállított melléknév | fastigatus [fastigata, fastigatum]adjective |
csúcsos melléknév | acuminatus [acuminata, acuminatum]adjective |
csúcsossá tesz ige | acumino [acuminare, acuminavi, acuminatus](1st) TRANS |
csúcspont főnév | apex [apicis](3rd) M culmen [culminis](3rd) N culminatio [culminationis](3rd) F |
csúcspont elérése főnév | culminatio [culminationis](3rd) F |
csúcs~ | acro~Gr optimus(3rd) |
csúcsérték főnév | optimum [~i]noun |
csúcsíves (ablak) melléknév | ogivalis [~e](2nd) |
a hegy csúcsa | |
a hegycsúcson | |
a villámok a legmagasabb csúcsokba vágnak bele (Horatius) (a magas állású embereket több kritika, irigység illeti) | |
apró szem (kalász csúcsán) | fritN |
Caeliculus (a Caelius-hegy keleti csúcsa) | Caeliculus [~i]M |
Caeliolus (a Caelius-hegy keleti csúcsa) | Caeliolus [~i]M |
Caelis hegy (Róma kétcsúcsú hegye) | |
Drepana (város Szicília északnyugati csúcsán) | Drepana [~orum]N Gr |
Drepanum (város Szicília északnyugati csúcsán) | Drepanum [~i]N Gr |
fáradságos utak vezetnek a magas csúcsokra | |
fölcsúcsoz ige | fastigo(1st) |
fölcsúcsozott melléknév | fastigatus [fastigata, fastigatum]adjective |
Gargara (a myciai Ida-hegység egyik csúcsa és az alatta fekvő város) főnév | Gargara [~orum]noun |
Halicyae (város Szicília nyugati csúcsán) | Halicyae [~arum]F Gr |
hegycsúcs főnév | summus monsnoun |
kápa (nyereg előlés hátul felálló csúcsos része) főnév | capa [capae](1st) F |
kétcsúcsú melléknév | anceps cipitis(2nd) |