Maďarčina | Latinčina |
---|---|
a mértéktartó tréfa szórakoztat, ám a zaboltálan dühössé tesz (Seneca) | |
Andromeda (csillag az északi égbolton) főnév | Andromeda [~ae]noun |
Andromede (csillag az északi égbolton) | Andromede [~es]F Gr |
Aquincum (város Alsó-Pannoniaban, a mai Óbuda helyén, a II. római segédlégió állomáshelye volt. 452-ben Attila lerombolta, majd újra felépült) főnév | Aquincum [~i]noun |
Argiletum (Róma egyik városrésze, ahol az iparosok és könyvárusok boltjai voltak) | Argiletum [~i]N |
az égbolt | |
az egek hirdetik Isten dicsőségét és kezeinek művét az égbolt | caeli enarrant gloria Dei, et opera manuum eius annuntiat firmamentum |
az elrabolt nő | rapta [~ae]F |
beboltozott melléknév | absidatus [absidata, absidatum]adjective |
beboltozott út főnév | fornix [fornicis](3rd) M |
égbolt főnév | caelum [caeli](2nd) N orbis [orbis](3rd) M polus [poli](2nd) M |
égboltozat főnév | caeli platumnoun caelum [caeli](2nd) N firmamentum [firmamenti](2nd) N polus [poli](2nd) M |
elrabolt főnév | actus [actus](4th) M |
elrabolt melléknév | abductus(3rd) ablatus(3rd) |
elrabolt (rabságba) melléknév | abreptus(3rd) |
elrabolt köpenyű | expalliatus(3rd) |
fel nem darabolt (bőr) melléknév | perpetuus [perpetua, perpetuum]adjective |
félig lerombolt melléknév | semirutus [semiruta, semirutum]adjective |
földig lerombolt melléknév | complanatus(3rd) |
használt könyvek boltja főnév | antiquarium [~ii]noun |
Hylas (Hercules kísérője és kedveltje az argonauták hadjáratában, a nimfák elrabolták) | Hylas [~ae]M Gr |
illatszerbolt főnév | myropolium [~ii]noun |
ki nem rabolt melléknév | inspoliatus [inspoliata, inspoliatum]adjective |
kiküszöbölt melléknév | circumscriptus [circumscripta -um, circumscriptior -or -us, circumscriptissimus -a -]adjective |
kirabolt melléknév | nudus [nuda, nudum]adjective |
könyves (bolt) | librarius(3rd) |
könyvesbolt főnév | taberna librarianoun |
könyvesbolt előtti oszlop főnév | pila [pilae](1st) F |
köpenyétől megrabolt | expalliatus(3rd) |
lekaszabolt melléknév | concisus [concisa -um, concisior -or -us, concisissimus -a -um]adjective |
lerombolt melléknév | complanatus(3rd) deiectus(3rd) |
lerombolt(építmény) melléknév | intercisus(3rd) |
Leucippis (phoibe és Hilaeira, akiket Castor és Pollux elrabolt) | Leucippis [~idis]F Gr |