Maďarčina-Latinčina slovník »
becses znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| becses | dives [~itis]2 pensus(3rd) |
| becses főnév | C. (carus)noun |
| becses melléknév | aestimabilis [aestimabilis, aestimabile]adjective carus [cara -um, carior -or -us, carissimus -a -um]adjective pretiosus [pretiosa -um, pretiosior -or -us, pretiosissimus -a -um]adjective |
| becses (csak közép és felsőfokban) | anticus(3rd) antiquus(3rd) |
| becses (könyv, műtárgy) | antiquarius(3rd) |
| becsesebb melléknév | caror [~ius]adjective pensior [~ius]adjective |
| becsesen melléknév | care [carius, carissime]adjective pretioseadjective |
| becsesen (csak közép és felsőfokban) határozószó | antique [antiquius, antiquissime]adverb |
| a jó egészség becsesebb azoknak, akik súlyos betegségből gyógyultak fel, mint azoknak, akik sohasem voltak betegek (vagyis: az egészséget betegség után értékeljük igazán) (Cicero) | bona valetudo iucundior est iis qui e gravi morbo recreati sunt, quam, qui numquam aegro corpore fuerunt |
| ami ritka, becses | |
| egy kis vitatkozás még becsesebbé teszi az egyetértést (Publilius Syrus) | |
| neki semmi sem becses | |
| nem tartja becsesnek | |
| semmi sem becsesebb előttem |
