Maďarčina-Latinčina slovník »
akarat znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| Az akarat szabadságáról | |
| az értelem helyett dönt az akarat | |
| az Isten akarata ellenére | |
| az Istenek akarat ellenére | |
| az Isteni akaratnak rendeltetett | |
| az Isteni akaratnak szentelte | |
| az Úr akaratából | |
| csatamezőn tett végakarat | |
| csatolt végakarattal | |
| enged (erőnek, akaratnak) ige | cedo [cedere, cessi, cessus](3rd) |
| erős akaratú férfi | |
| erős akaratú férfiú | |
| ez az emlékmű mentes a szándékos és roszakaratú csalástól | |
| ezt a helyet végakaratban rendelte meg | |
| ezt akarom, ezt parancsolom, s hogy miért? Mert így akarom (Iuvenalis) (az uralkodó akarat törvénye, a diktátorok alapelve) | |
| ezt az emlékművet önmaga végakaratában rendelte meg | |
| Isten akaratából | |
| Isten akaratával | |
| Isteni akarat főnév | fatum [fati](2nd) N numen [numinis](3rd) N |
| jóakarat főnév | aequanimitas [aequanimitatis](3rd) F benevolentia [benevolentiae](1st) F voluntas [voluntatis](3rd) F |
| jóakaratú melléknév | benevolens [~tis](2nd) |
| jóakaratú, kegyes | |
| Jupiter jóakaratából | |
| legyen meg a Te akaratod | |
| megteszik, mert úgy tűnik, hogy (jogosan) megtehetik (Vergilius) (az akarat már hatalmat is követel) | |
| népakarat főnév | plebiscitum [plebisciti](2nd) N |
| pozitív akarati tett | |
| rosszakarat főnév | malevolentia [malevolentiae](1st) F |
| rosszakaratú melléknév | lividus [livida, lividum]adjective malevolens [(gen.), malevolentis]adjective malevolus(3rd) malignus [maligna, malignum]adjective |
