Maďarčina | Latinčina |
---|---|
jogtudós, a jogtudományban jártas személy | |
közérdek a jogban főnév | bonum publicumnoun |
lemond a jogáról | |
lemond a jogigényéről | |
magából a jogból | |
magánál a jognál fogva | |
megtorolja a jogtalanságot | |
mindaz, ami a jog alapján történik, ellenkező jogszabállyal hatályát veszti (Gaius) | |
mindkét jog doktora (a cím viselője a római jogból és a kánonjogból doktorált, később a két jog a jog- és államtudományt is jelentette) | |
mindkét jog doktora (régebben a világi és a kánonjog, majd a jog- és államtudományok doktora) | |
nagy lélekre vall a jogtalanság elviselése (Seneca) | |
nagyon nehéz a jogos fájdalmat csillapítani (Papinianus) | |
nem csak a jog, de a belátás is fontos | |
Themis (a jog és igazság Istennője) melléknév | Themis [~idis]adjective |
tiszteli a jogot és bizalmat | |
ugyanaz a jog | |
visszaélés nem szünteti meg a jogos használatot | |
visszaélés nem szünteti meg a jogszerű használatot |