Maďarčina-Latinčina slovník »

...től znamená v Latinčina

Výsledky: től
Radšej hľadám toto: ...től
MaďarčinaLatinčina
tőle függ valami

in integro res est alicui

tőle hozok üdvözletet neked

eius verbis salutem tibi nuntio

tőle számított harmadik

tertius ab illo

tőled

a te

tőled határozószó

istincadverb

tőled függ

tua sponte

tőlem

a me

tőlem függ

mea refert

per me stat

tőletek

a vobis

tőlünk

a nobis

a novis

tőlünk magunktól

a nobis ipsis

[Péter] tanító székéből (pápai széktől eredő, illetékes helyről származó, csalhatatlan, megfellebbezhetetlen, feltétlenül helyes)

ex cathedra

a beszélőtől

a dicente

a bölcsőtől, csecsemőkorától - a legelejétől kezdve (pl. a könyvnyomtatás kezdetétől)

ab incunabulis

a félelemtől csurog róla a veríték

madeo metu

a félelmtől lenyűgözött nép

populus meto oppressus

a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle

divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore

a győzelemtől elkapatva

victoria sublatus

a görögöktől

a Graecis

a görögöktől ered

est a Graecis

a hajók a szárazföldtől üggyel-bajjal eltávoznak

naves a terra moliuntur

a halál kívánása rossz dolog, de a tőle való félelem még rosszabb (Seneca)

mortem optare malum, timere peius

a Hedzsra évben (Kr. u. 622-től)

A.H. (anno Hegirae (ab anno 622 p. Chr.))

a helytől szóban elálló

L.R.O. (loco recessus oralis)

a hó terhétől roskadozó erdők

silvae laborantes

a jog által nyújtott kedvezménytől senki sem fosztandó meg

indultum a iure beneficium non est alicui auferendum

a jogi cselekmények sem feltételtől, sem időtől nem függnek

actus legitimi conditionem non recipiunt neque diem

a jó és balsors, az élet és halál, szegénység és gazdagság - minden Istentől van

bona et mala, vita et mors, paupertas et honestas a Deo sunt

a jövőtől való félelem sokszor a legnagyobb bajba sodorja az embert (Lucianus)

multos in summa pericula misit, venturi timor ipse mali

a katonák a zsákmány reményétől feltüzelve elfoglalják a várost

spe praedae milites accensi oppidi potiuntur

spe praedae milites accensi oppido potiuntur

a keltezéstől

a.d. (a dato)

a kezdetektől

a pr. (a principio)

a.o. (ab ovo)

ab ineunte

ab origine

a kezdetektől fogva

a.i (ab initio)

a kezdettől

ab origine

12