Maďarčina-Latinčina slovník »
ó znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a boldog életet ne a rossz elűzésével, hanem a jó elfogadásával ítéljük meg (Cicero) | beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni iudicemus |
| a Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Szívének védelme alatt álló Szentlélek Kongregáció | C.S.Sp. (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) CSSp (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) |
| A Boldogságos Szűz Mária Szolgálói Rend (szerviták) | O.Serv.B.M.V. (Ordo Servorum Beatae Mariae Virginis (Servitae)) |
| a bor akadozóvá teszi a nyelvet | |
| a bor feltalálója főnév | commentor uvaenoun |
| a boroszlói püspök | |
| a bort a vevő illatáról, színéről és ízéről ítéli meg. Az illatot orrával, színét szemével, ízét pedig szájával | vina probat bonus emptor odore, colore, sapore, - nare probatur odor, visu color et sapor ore |
| a bortól mély álomba merülve | |
| a bortól való tartózkodás | |
| a brigantes néphez tartozó | Briganticus(3rd) |
| a bruttiumi Regiumba való | Reginus(3rd) |
| a béke nevében folyó háború | |
| a bíró előtt, elbírálás alatt (Horatius) (még nincs ítélet, még nincs eldöntve az ügy) | |
| a bíró előtt tárgyal | |
| a bíró határozata | |
| a bíró nem lehet engedékenyebb a törvénynél | |
| a bíró végrehajtási határozata | |
| a bírói ítélethozatal elnapolása főnév | ampliatio [ampliationis](3rd) F |
| a bírónak a vallás (a lelkiismeret) szerint kell ítéletet hoznia | |
| a bíróság foka | |
| a bíróság kötöttsége a kérelemhez | |
| a bíróság meg akarja fontolni | |
| a bíróság szolgálattevője | |
| a bíróságot illetékesnek ismeri el | |
| a bírót ítélik el, ha a bűnöst felmentik (Publilius Syrus) | |
| a bölcs csak önmagától függ | |
| a bölcs nem fél a haláltól | |
| a bölcs szó (elegendő) | |
| a bölcs Szókratész | |
| a bölcselet színlelhet, de a szónoklat nem (Quintilianus) | |
| a bölcselők találkozóhelye | gymnasium [~ii]N Gr |
| a bölcsészettudomány tanulója | |
| a bölcsészettudományok hallgatója | |
| a bölcsőtől, csecsemőkorától - a legelejétől kezdve (pl. a könyvnyomtatás kezdetétől) | |
| a börtön nem kellemes lakóhely | |
| a börtön állandó lakói | |
| a büntetlenség biztosítása a felelősségre vonás alól főnév | indemnitas [~atis]noun |
| a bőség szarujából | |
| a bűn elharapódzott |
