Maďarčina-Latinčina slovník »
élő znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| élősködő (személy) főnév | parasitus [parasiti](2nd) M |
| élősködő ember főnév | cimex [cimicis](3rd) M |
| élőszóban | |
| élőszóban hatósági intézkedésről | |
| élőszóban kegy adományozásáról | |
| élőt szülő | vivipara [~ae]F |
| élőt szülő főnév | vipera [viperae](1st) F |
| (fogadalom nélkül, közösségben élő világi pap) | oratorianus [~us]M |
| a beszélőtől | |
| a közigazgatás "beszélő" törvény, a törvény pedig "néma" közigazgatás (Cicero) | magistratus est lex loquens, lex autem est mutus magistratus |
| a lelkiismeret ítélőszéke előtt | |
| a most élő emberek | |
| a természet a többi élőlényt legelésre alacsonyította le, az embert felegyenesítette | |
| Ario (Adrastus beszélő lova) | Ario [~onis]M Gr |
| Arion (Adrastus beszélő lova) főnév | Arion [~onis]noun |
| az akkor élő emberek | |
| az alkotás elbeszélő része főnév | narratio [narrationis](3rd) F |
| az elhunytak életét az élők emlékezete őrzi (Cicero) | |
| az Istenek kezének élő készítette | |
| az égben élő Istenek | |
| az élő kutya többet ér a döglött oroszlánnál | |
| az élők | vivi [~orum]M |
| az élők (halotti szempontból) | |
| az élőktől megtagadják a dicsőséget (Martialis) | |
| az ítélőképesség hiánya | |
| becsmélő főnév | contemptor [contemptoris](3rd) M |
| befejezett elbeszélő múlt idő (két múlt cselekvés közül a korábbi) | |
| beszélő melléknév | eloquens [eloquentis (gen.), eloquentior -or -us, eloquentissimus -a -um]adjective |
| beszélő (személy) főnév | orator [oratoris](3rd) M |
| beszélő (állat) melléknév | vocalis [vocalis, vocale]adjective |
| beszélő tehetség főnév | facundia [facundiae](1st) F |
| beszélőképesség főnév | oratio [orationis](3rd) F |
| bizton remélő melléknév | confidens [(gen.), confidentis]adjective |
| boldogok a békességben élők, mert Isten fiainak hívják majd őket | |
| bélélősködő egysejtű, a balantidiasis kórokozója (mbo, eü) | |
| bőségben élő melléknév | abundans [abundantis (gen.), abundantior -or -us, abundantissimus -a -um]adjective |
| Caius Valgius (Sulla idejében élő gazdag ember) | |
| Cincius, L Alimentus (a II. pun háború idején élő történetíró) | |
| cohabitans (mással élő, élettárs) | |
| csendességben élő melléknév | quietus [quieta -um, quietior -or -us, quietissimus -a -um]adjective |
