Latinčina-Maďarčina slovník »

vivi znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
vivi [~orum] M

az élők

vivi moriturus

úgy éltem mindig, mint aki várja a halált (Murillo)

vividus [vivida, vividum] adjective

elevenmelléknév

elevensmelléknév

tüzesmelléknév

életerősmelléknév

élénkmelléknév

élőmelléknév

vivipara [~ae] F

elevenszülő

élőt szülő

viviradix [viviradicis] (3rd) F
noun

gyökeres vesszőfőnév

ültetni való csemetefőnév

vivis fama negatur

az élőktől megtagadják a dicsőséget (Martialis)

Viviscus

Vevey

vivisectio [~onis] noun
F

élveboncolásfőnév

vivit post funera virtus

az erény a halál után is él

vivit sub pectore vulnus

a fájdalom tovább él a szívben (Vergilius)

vivitar ex rapto

rablásból élnek

vivite fortes, fortiaque adversis opponite pectora rebus

éljetek bátran és a veszélyekkel erős szívvel szálljatok szembe (Horatius)

vivite!

éljetek boldogan! (búcsúzásnál)

v.i. ( vide infra)

lásd alant!

vi victa vis

erőszakkal kivívott erő (Cicero)

VI.V.I.T. (Unicus Iesus Unitas in Trinitate (M. Luther))

egyedül Jézus egy a Szentháromsággal

asservio [asservire, asservivi, asservitus] (4th) DAT
verb

segít valakinekige

támogat valakitige

bene vivit, qui bene latet

jól él az, aki okosan visszahúzódik (Ovidius)

consilium lucenocte agas convivium

a tanácskozás ideje a nappal, a mulatozásé az éjszaka (Caecilius Balbus)

convivia cum patre non inibat, quippe qui ne in oppidum quidemnisi perraro, veniret

nem járt az apjával lakomákra, mert hát az a városba is csak nagyon ritkán jött

convivium [convivi(i)] (2nd) N
noun

asztaltársaságfőnév

lakomafőnév

mulatságfőnév

vendégseregfőnév

convivium agito

lakomát ül

convivium agito verb

lakomázikige

convivium reddo

viszonzásul ebédre hív valakit

de lucro vivit

más kegyéből él

deservio [deservire, deservivi, deservitus] (4th) DAT
verb

hódolige

szolgálige

vknek rabszolgájaige

Dictyocaulus viviparus

a szarvasmarha tüdőférgességet előidéző orsóféreg (áll, áeü)

12