Maďarčina-Latinčina slovník »

ás znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
a megváltás évében

A.R. (anno redemptionis)

a megváltás évében (Krisztus születése után)

anno orbis redempti

a mester szavaira esküdni (Horatius - Seneca) (nagy emberek tekintélyére való hivatkozás, ha hiányoznak a tárgyi bizonyítékok. Valójában nem azt kell nézni, hogy ki mondta, hanem, hogy mit mondott)

iurare in verba magistri

a mesterséges könnyek a cselnek, nem pedig a sírásnak jelei (Publilius Syrus)

paratae lacrymae insidias non fletum indicant

a mezei gazdálkodás tanulmányozója

stud.oec.rur. (studiosus oeconomiae ruralis)

a mezőgazdaság tanulmányozása

rerum rusticarum

a misekötelezettségek leszállítása

reductio onerum missarum

a mohó tenger a hajósok pusztulására van

exitio est avidum mare nautis

a morgás joga

ius murmurandi

a munka elvállalására

ad suscipiendum laborem

a másik főnév

alter [altera, alterum]noun

ille illa, illud(3rd)
noun

a másik melléknév

alternativus(3rd)
adjective

a másik consul neve gyűlöletes volt a polgárok előtt, arquiniusok túlontúl hozzászoktak a királysághoz, nem tudnak magánemberként élni

consulis alterius nomen invisum civitati fuitnimium Tarquinios regno assuessenescire eos privatos vivere

a másik fél

altera pars

a másik oldalon határozószó

altrinsecusadverb

a másik oldalra határozószó

altrovorsumadverb

ultroadverb

a másik oldalára fordul

latus muto

a másik én főnév

alter egonoun

a másnap mindig új gondolatokat ébreszt (Cicero) (innen van, hogy "aludni kell rá egyet")

aliquod crastinus dies ad cogitandum dabit

a második hazája

altera patria

a második nemzedék járja

altera aetas teritur

a második pún háború idején

bello Punico secundo

a második színész szerepe

secundae partes

a másvilágon

in alio saeculo

a méltatlanság versírásra késztet (Iuvenalis) (ha a költőt valami bántja, versben fejezi ki magát)

facit indignatio versum

a mértékletesség a vágyak megfékezése az ész irányításával (Cicero)

temperantia est moderatio cupiditatumrationi obsequens

a mértéktelen borfogyasztás gyakran az értelmet elhomályosítja és az ember jó hírnevét is megtépázza

vini amor immodicus mentis persaepe vigorem atque boni famam nominis imminuit

a művészetekkel való foglalkozás főnév

studium artiumnoun

a nagy egyéniségek a kínzásokat is nagy lélekkel viselik

potentes potenter tormenta patientur

a nagyobb ökörtől tanulja el a kisebb a szántást (a gyerek a felnőttől tanul jót és rosszat egyaránt)

a bove maiore discat arare minor

a niceai-konstantinápolyi hitvallás

symbolum Nicaeno-Constantinopolitanum

a normálistól eltérő (alakú, - szerkezetű, - lefolyású)

aberrans [~antis](2nd)

a nyelv tisztaságát féltő felfogás főnév

purismus [purismi](2nd) M
noun

a nyomorultaknak vigasztalás, ha bajaikban sorstársaik vannak (Spinoza)

solamen miseris, socios habuisse malorum

a nép elnyomásának az ideje

tempus premendae plebis

a nép kegyének hajhászása

iactatio popularis

a nép kegyét hajhászva határozószó

populariteradverb

a nép kegyét hajhás

popularis [~e](2nd)

891011