árad znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| fáradozik valamiben ige | molior [moliri, molitus sum](4th) DEP |
| fáradozik valamiben (in abl) | |
| fáradozik valamin | |
| fáradozik valamivel (in abl, de, pro, inf, ut, de) ige | laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) |
| fáradozás főnév | C. (cura)noun conamen [conaminis](3rd) N contentio [contentionis](3rd) F cura [curae](1st) F opera [operae](1st) F |
| fáradozás (esz nom és dat nem használatos) főnév | ops [opis](3rd) F |
| fáradozásaim nem találtak elismerésre | |
| fáradozó melléknév | annixus [annixa, annixum]adjective |
| fáradság főnév | labor [~oris]noun labos [laboris](3rd) M moles [molis](3rd) F negotium [negoti(i)](2nd) N onus [oneris](3rd) N opera [operae](1st) F opus [operis](3rd) N pulvis [pulveris](3rd) M sudor [sudoris](3rd) M vexatio [vexationis](3rd) F |
| fáradság (esz nom és dat nem használatos) főnév | ops [opis](3rd) F |
| fáradság nélkül | |
| fáradság nélkül határozószó | facile [facilius, facillime]adverb |
| fáradság nélkül nyert babér | |
| fáradság nélküli melléknév | ludibundus [ludibunda, ludibundum]adjective |
| fáradsággal elmozdít ige | amolior [amoliri, amolitus sum](4th) DEP |
| fáradsággal elmozdított | amolitus(3rd) |
| fáradsággal járó (gazdagság) melléknév | operosus [operosa, operosum]adjective |
| fáradsággal járóan | |
| fáradsággal nem járó (étel) melléknév | facilis [facile, facilior -or -us, facillimus -a -um]adjective |
| fáradságos melléknév | aerumnosus [aerumnosa, aerumnosum]adjective ardus [arda -um, ardior -or -us, ardissimus -a -um]adjective aridus [arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -um]adjective difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective laboriosus [laboriosa, laboriosum]adjective operosus [operosa, operosum]adjective |
