Maďarčina-Latinčina slovník »
ág znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a kegyes és magasztos Istennek jóságos védelmével | |
| a kegyes és magasztos Istennek jóságos és sikere segedelmével | |
| A kereszt szilárdan áll, míg a világ forog (Karthauzi rend jelmondata) | |
| a kereszt vezérem és világosságom! | |
| a keresztről szóló tanítás azoknak, akik elvesznek, balgaság ugyan - de nekünk, akik üdvözülünk, Isten ereje | verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est, iis autem qui salvi fiunt, id est nobis, Dei virtus est |
| a kettős bizottság tagja, kettős bizottság, két férfiúból álló bizottság | duumviri [~orum]M |
| a kicsapongó és mértéktelen ifjúság elernyedt testet hagy az öregségre (Cicero) | libidinosa et intemperans adolescentia effoetum corpus tradit senectuti |
| a kikötő kapujában lenni (hamarosan biztonságba jutni) | |
| a király személyét képviselő udvari méltóság melléknév | personalis [personalis, personale]adjective |
| a királyi méltóság jelvénye | diadema [~atis]M Gr |
| a királyok legfőbb gazdagsága az alattvalók szeretete | |
| a királyság megszerzésén fáradozik | |
| a királyság évében | |
| a kiváltság birtokosa | privilegiarius [~ii]M |
| a korlátozó törvényeket szorosan, a kedvezményes törvényeket tágan kell értelmezni | |
| a kényszerházasság nem házasság (Celsius) | |
| a kényszerű barátság hamar felbomlik (Bucler) | |
| A képességről és képtelenségről, a lehetségesről és a lehetetlenről, a szükségszerűségről és a szabadságról | DP (De potestate et impotentia, de possibilitate et impossibilitate de necessitate et libertate) |
| a késői bánat ritkán igazi (Szent Ágoston) | |
| a kívánságot teljesítés követi | |
| a kölcsönös védelem a legbiztonságosabb | |
| a kötelező gondosság elmulasztása | |
| a következő házasság által legitimált | |
| a közgazdasági ügyek doktora | |
| a köznép iránt barátságos (érzelmű) | |
| a községek közigazgatását intéző hatóság | |
| a köztársaság kitüntetésével | |
| a köztársaság szószólója | |
| a köztársaság veszedelme | |
| a köztársaság érdeke | |
| a köztársaság érdeke, hogy senki ne használja helytelenül a sajátját (Cicero) | |
| a köztársaság érdekében | |
| a köztársaság üdve legyen a legfőbb törvény | |
| a köztársaságban többen parancsolnak, a családban csak egy (Arisztotelész) | in republica plures sunt imperantes: in familia vero unus tantum |
| a köztársaságot két dolog tartja össze: a jutalmazás és a büntetés (Cicero) | |
| a középúton biztonságosan járhatsz (Ovidius) | |
| a külső világ (mint a művészi ábrázolás tárgya) főnév | natura [naturae](1st) F |
| a külvilág csak látszat doktrinája | illusionismus [~i]M |
| a lakomázó társaság feje |
