Maďarčina | Gréčtina |
---|---|
nyit | ανοιχτό◼◼◼ ανοιχτός◼◼◻ |
(ki)nyit | |
nyitott | ανοιχτός◼◼◼ |
nyitott, nyitva | |
nyitva | ανοικτά◼◼◼ ανοιχτός◼◻◻ εκκρεμής◼◻◻ |
nyitva vannak ...? | |
nyitvatermők | |
Nyitvatermők | |
nyitás | άνοιγμα◼◼◼ έναρξη◼◼◻ |
24 órás nyitvatartás | |
a hét minden napján 10.00-tól 20-00-ig tartunk nyitvan | είμαστε ανοιχτά από τις δέκα εως τις οκτώ, και τις επτά ημέρες της εβδομάδας |
be tudna venni ebből a nadrágból egy inch-nyit? | μπορείτε να ράψετε αυτό το παντελόνι μια ίντσα προς τα μέσα; |
ez egy kicsit több, mint amennyit én akartam fizetni | |
fel tudná hajtani ezt a nadrágot egy inch-nyit? | |
felnyit | |
hogyan nyitja ki a ...? | |
hány órakor nyit ki az étterem vacsorára? | |
hány órakor nyitnak holnap? | |
hétfőtől péntekig, 9.00-tól 17.00-ig vagyunk nyitva | είμαστε ανοιχτά από τις εννιά εως τις πέντε, δευτέρα με παρασκευή |
ki tudna engedni ebből a nadrágból két inch-nyit? | μπορείτε να ράψετε αυτό το παντελόνι δυο ίντσες προς τα έξω; |
kinyit | |
kinyitná a száját, kérem? | |
kinyitná a táskáját, kérem? | |
konzervnyitó | |
le tudna engedni ebből a nadrágból egy inch-nyit? |