Maďarčina | Francúzština |
---|---|
nincs rá szó | |
nincs rendben | |
nincs részem a dologban | |
nincs rózsás helyzetben | |
nincs semmi gondja | |
nincs semmi meleg víz | |
nincs szebb mint… | |
nincs szerencséje | |
nincs szíve | |
nincs szükség rá | |
nincs szükségünk kabinra | |
nincs tekintettel semmire | |
nincs térerő | |
nincs több | |
nincs többé | |
nincs többé éjjeli vacsora | |
nincs tovább | c'est fini◼◼◼ |
nincs" | il n'y a pas◼◼◼ |
nincsen | il n'y a pas◼◼◼ |
nincsen rózsa tövis nélkül | |
nincstelen melléknév | pauvre◼◼◼adjectif indigent(e)◼◻◻adjectif |
nincstelen főnév melléknév | misérable◼◻◻nom adjectif |
nincstelen [~t, ~je, ~ek] főnév | pauvre indigent(e)nom {m pl} nom {f pl} |
nincstelenség [~et, ~e] főnév | pauvreté◼◼◼nom {f} dénuement◼◻◻nom {m} besoin◼◻◻nom {m} indigencenom {f} |
nincstelenül melléknév | sans le sou◼◼◼adjectif |
a szobám nincs elkészítve | |
az érvnek nincs súlya | |
bőr : nincs ~ a képén | |
ebből nincs mit kihozni | |
elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk | |
ha nincs |