Maďarčina-Francúzština slovník »
néz znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| amnéziás főnév | amnésique◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
| anamnézis főnév | anamnèse◼◼◼nom {f} |
| arra nézve…hogy | |
| az ellenkező nézeten van | |
| az interneten nézelődik | |
| azonos nézetű melléknév | unanimeadjectif |
| balinéz | balinais◼◼◼ |
| balra nézz | |
| belenéz ige | |
| benéz valakihez | |
| bátran szembenéz valamivel ige | affronter (qc)verbe |
| csak a maga hasznát néz | |
| Csak nézelődök, köszönöm. | |
| csatlakozik valakinek a nézetéhez | |
| csúnyán néz valakire | |
| Dodekanéz főnév | Dodécanèse◼◼◼nom {m} |
| délre néz | |
| ebből a szemszögből (nézve) | |
| egy nézeten van | |
| elnéz ige | tolérer (qqch)◼◼◼verbe excuser (qqch)◼◼◼verbe observer◼◼◻verbe contempler◼◼◻verbe faire erreur◼◼◻verbe commettre une erreur◼◻◻verbe donner quittance à qqn de (qqch)verbe laisser passer qqch à (qqn)verbe promener | immobiliser son regard sur (qqch)verbe regarder de côtéverbe regarder longuementverbe |
| elnézhető melléknév | vénieladjectif |
| elnézés főnév | erreur◼◼◼nom {f} indulgence◼◼◻nom {f} méprise◼◻◻nom {f} |
| Elnézésst, hol van a …? | |
| elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható) | excusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)◼◼◼ |
| elnézést, ez az én hibám volt | |
| Elnézést, ez elfogyott. |
