Maďarčina-Francúzština slovník »
követ znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| bűnt követ el ige | pécher◼◼◼verbe |
| célkövetés főnév | poursuite◼◼◼nom {f} |
| ebből következik…hogy | |
| egy következtetést levon | |
| egymás után következik | se succéder◼◼◼ |
| egymásra következő | |
| egymást követő | succédant◼◼◼ |
| elkövet ige | perpétrer◼◼◼verbe accomplir◼◼◻verbe se livrer à (qqch)◼◼◻verbe consommer◼◻◻verbe |
| elköveti azt az ostobaságot | |
| elkövetkezendő melléknév | à venir◼◼◼adjectif prochain(e)◼◼◻adjectif |
| elkövetés főnév | commission◼◼◼nom {f} perpétration◼◼◻nom {f} accomplissement◼◼◻nom {m} consommation◼◼◻nom {f} |
| elkövetés módja | |
| elkövető | principal◼◼◼ directeur◼◼◻ |
| ellenkövetelés főnév | reconventionnom {f} |
| előzetes követelményként állít ige | exigerverbe |
| ennek következtében határozószó | de ce fait◼◼◼adverbe |
| ennek következtében | |
| felvevőgép követési képessége főnév | mobiliténom {f} |
| fogkövet eltávolít ige | détartrer◼◼◼verbe |
| foglal (követ) ige | sertir◼◼◼verbe |
| gondatlanságból elkövetett emberölés melléknév | homicide◼◼◼adjectif |
| hamisítást követ el | |
| hibákat követ el ige | frétillerverbe |
| hibás következtetés főnév | sophismenom {m} |
| hibát követ el ige | se fourvoyerverbe |
| igény/kereslet/követelés főnév | demandenom {f} |
| jogkövetkezmény főnév | conséquence juridique◼◼◼nom {f} |
| kellemetlen következmény | |
| Ki a következő? | |
| kárbekövetkezés | |
| Kérem a következőt! | Au suivant !◼◼◼ |
