Maďarčina | Angličtina |
---|---|
basszusjátékos (zene) főnév | bassist [bassists]noun |
beat (nemzedék, zene) főnév | beat [beats]◼◼◼noun |
befejezés (zenei) főnév | finale [finales]◼◼◼noun |
belépés (zenei) (átv) főnév | intrada◼◼◼noun |
beszenez főnév | charcoal [charcoals]noun |
beszerzi a szenet télire | take in coal for the winter[UK: teɪk ɪn kəʊl fɔː(r) ðə ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈteɪk ɪn koʊl ˈfɔːr ðə ˈwɪn.tər] |
billentyűs (zenész) főnév | keyboardist (musician who plays the keyboard)◼◼◼noun |
blattoló (zenész) főnév | sightsman [sightsmen]irregular noun |
bop-zenész főnév | boppernoun |
büntetés (tizenegyes rúgás) főnév | penalty [penalties]◼◼◼noun |
cigányzene főnév | gypsy music◼◼◼noun |
cigányzenekar főnév | Gypsy band◼◼◼noun |
cirkuszi zenész | wind-jammer[UK: ˈwɪnd.ˌdʒæ.mə] [US: ˈwɪnd.ˌdʒæ.mə] |
Coachella Völgy Zenei és Művészeti Fesztivál | |
country zene | country music◼◼◼[UK: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] [US: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] |
countryzene főnév | country music◼◼◼noun |
csak üzenetrögzítő válaszol | I'm only getting an answering machine[UK: aɪm ˈəʊn.li ˈɡet.ɪŋ ən ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈaɪm ˈoʊn.li ˈɡet.ɪŋ ˈæn ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
death-metál (rockzene) főnév | death metalnoun |
diákzenekar főnév US | student bandnoun |
dirigál (zeneműben) ige | direct (an orchestra) [directed, directing, directs]◼◼◼verb |
diszkant (többszólamú zene felső szólama) főnév | descant (discant) [descants]◼◼◼noun |
diszkózene főnév | disco music◼◼◼noun |
dzsesszzene főnév | jazz music◼◼◼noun |
dzsesszzenekar főnév | jazz band◼◼◼noun jazz-bandnoun jazzy bandnoun |
dzsesszzenekar ütőhangszerei | traps[UK: træps] [US: ˈtræps] |
dzsesszzenész főnév | jazzman◼◼◼noun |
dzsesszzenészek halandzsaszerű zsargonja főnév | jivenoun |
egy fajta négyes tánczene | lancers[UK: ˈlɑːn.səz] [US: ˈlæn.sərz] |
egy ingyenes üzenetküldő alkalmazás | |
egy szoba a színházban vagy hangversenyterem mellett, ahol a színészek vagy a zenészek megjelenésük előtt, közben vagy után pihenhetnek | green-room[UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] |
egyházi válaszének főnév | antiphonnoun |
egyházi zene | sacred music◼◼◼[UK: ˈseɪ.krɪd ˈmjuː.zɪk] [US: ˈseɪ.krəd ˈmjuː.zɪk] ecclesiastical music◼◻◻[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl ˈmjuː.zɪk] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ ˈmjuː.zɪk] sacred concert[UK: ˈseɪ.krɪd kən.ˈsɜːt] [US: ˈseɪ.krəd ˈkɑːn.sərt] |
egyházi zene főnév | religious music◼◻◻noun |
egyszemélyes zenekar | one-man band◼◼◼[UK: wʌn mæn bænd] [US: wʌn ˈmæn ˈbænd] |
egyszerre több hangszeren játszó zenész | one-man band[UK: wʌn mæn bænd] [US: wʌn ˈmæn ˈbænd] |
éji zene főnév | nocturne [nocturnes]◼◼◼noun |