vett znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| nagy korvett (hajó) főnév | frigate [frigates]noun |
| nagyon szívére vett (valamit) ige | be in a fine way about (something)verb |
| négy fallal körülvett udvar | four-walled[UK: fɔː(r) wɔːld] [US: ˈfɔːr ˈwɒld] |
| nem bevett melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]adjective unestablishedadjective |
| nem szorosan vett polgári hűbérbirtokos főnév skót jog tört | fiarnoun |
| nem vett igénybe (valamit) ige | forgone◼◼◼verb foregoneverb forewentverb |
| nem vette le a szemét róla | his eyes never left her[UK: hɪz aɪz ˈne.və(r) left hɜː(r)] [US: ˈhɪz ˈaɪz ˈne.vər ˈleft hər] |
| nem vettem figyelembe (valamit) | |
| nevettet [~ett, nevettessen, ~ne] ige | tickle [tickled, tickling, tickles]◼◼◼verb |
| nevettet | make laugh◼◼◼ |
| nevettető melléknév | sidesplittingadjective |
| nevettető dolog | scream[UK: skriːm] [US: ˈskriːm] |
| nevettető történet főnév | side-splitternoun |
| néz (valaminek) (átv) [~ett, ~zen, ~ne] ige | take for◼◼◼verb |
| nyilvántartásba nem vett melléknév | unregistered◼◼◼adjective unenteredadjective |
| ő észrevett | I caught his eye[UK: ˈaɪ ˈkɔːt hɪz aɪ] [US: ˈaɪ ˈkɔːt ˈhɪz ˈaɪ] |
| oldalát fogja nevettében | laugh till one's sides ache[UK: lɑːf tɪl wʌnz saɪdz eɪk] [US: ˈlæf ˈtɪl wʌnz ˈsaɪdz ˈeɪk] shake one's side[UK: ʃeɪk wʌnz saɪd] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈsaɪd] split one's side[UK: splɪt wʌnz saɪd] [US: ˈsplɪt wʌnz ˈsaɪd] |
| oldalról felvett | photographed side-face[UK: ˈfəʊ.tə.ɡrɑːft saɪd feɪs] [US: ˈfoʊ.tə.ɡrɑːft ˈsaɪd ˈfeɪs] taken side-face[UK: ˈteɪkən saɪd feɪs] [US: ˈteɪkən ˈsaɪd ˈfeɪs] |
| organtin (merev, ritka szövésű pamutszövet) [~t, ~ja, ~ok] főnév | book-muslinnoun |
| őrizetbe vett személy főnév | detainee [detainees]◼◼◼noun |
| oszlopokkal körülvett melléknév | peripteral◼◼◼adjective |
| oszlopsorral körülvett melléknév | peripteraladjective |
| oszlopsorral körülvett épület főnév | peripterynoun |
| oszlopsorral körülvett épület főnév épít | peripterosnoun |
| oszlopsorral nem körülvett (templom) melléknév | apteraladjective |
| perkál (pamutszövet) [~t, ~ja, ~ok] főnév | percale◼◼◼noun |
| pöffeszkedik (átv) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | thrust the chin into the neckverb |
| pörköl (kávét) [~t, ~jön, ~ne] ige | roast [roasted, roasting, roasts]◼◼◼verb |
| postai rendelés (utánvéttel) főnév | mail order [mail orders]◼◼◼noun |
| póz (testtartás, felvett viselkedés) [~t, ~a, ~ok] főnév | pose [poses]◼◼◼noun |
| profilból felvett | photographed side-face[UK: ˈfəʊ.tə.ɡrɑːft saɪd feɪs] [US: ˈfoʊ.tə.ɡrɑːft ˈsaɪd ˈfeɪs] taken side-face[UK: ˈteɪkən saɪd feɪs] [US: ˈteɪkən ˈsaɪd ˈfeɪs] |
| régi bevett melléknév | old-establishedadjective |
