Maďarčina | Angličtina |
---|---|
beszennyezi a nevét | sully one's escutcheon[UK: ˈsʌ.li wʌnz ɪ.ˈskʌ.tʃən] [US: ˈsʌ.li wʌnz ɪ.ˈskʌ.tʃən] |
betegfelvétel főnév | hospital admission [hospital admissions]◼◼◼noun |
betű szerint vétel főnév | literalitynoun |
betű szerinti vétele (valaminek) főnév | literalism [literalisms]noun |
bevall (vétket) ige | admit [admitted, admitting, admits]◼◼◼verb |
bevétel főnév | revenue [revenues]◼◼◼noun income [incomes]◼◼◼noun proceeds [proceeds]◼◼◻noun receipts◼◼◻noun return [returns]◼◼◻noun rent [rents]◼◼◻noun take [takes]◼◼◻noun takings◼◻◻noun makingsnoun gate moneynoun money takennoun |
bevétel (mérkőzésen) főnév | gate moneynoun |
bevétel (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
bevétel (városé) főnév | seizure [seizures]◼◼◼noun |
bevétel (váré) (átv) főnév | taking [takings]◼◼◼noun |
bevétel nélküli melléknév | returnlessadjective |
bevételek | incomings◼◼◼[UK: ˈɪnˌkʌmɪŋz ] [US: ˈɪnˌkʌmɪŋz ] moneys paid in[UK: ˈmʌ.niz peɪd ɪn] [US: ˈmʌ.niz ˈpeɪd ɪn] |
bevételezés dátuma | |
bevételezési bizonylat | received note[UK: rɪ.ˈsiːvd nəʊt] [US: rə.ˈsiːvd noʊt] |
bevételt pénztárba fizet | cash in[UK: kæʃ ɪn] [US: ˈkæʃ ɪn] |
beírja nevét a történelem lapjaiba | put oneself on record[UK: ˈpʊt wʌn.ˈself ɒn rɪˈk.ɔːd] [US: ˈpʊt wʌn.ˈself ɑːn rəˈk.ɔːrd] |
bibliai átvétel jelzése régi kéziratban főnév | lemniscus [lemnisci]noun |
billenő háromlábú állvány (felvételhez) | cradle-head[UK: ˈkreɪd.l̩ hed] [US: ˈkreɪd.l̩ ˈhed] |
birtokba visszavétel főnév | reentry [reentries]noun |
birtokba vétel főnév | annexation [annexations]noun appropriation [appropriations]noun entry [entries]noun |
birtokbavétel főnév | occupation [occupations]◼◼◼noun occupancy [occupancies]◼◼◻noun entry [entries]noun sasinenoun |
blamázs (hibát vét a társasági életben) főnév | drop a clangernoun |
bocsásd meg a mi vétkeinket | forgive us our trespasses◼◼◼[UK: fə.ˈɡɪv ˈəs ˈaʊə(r) ˈtre.spə.sɪz] [US: fər.ˈɡɪv ˈəs ˈaʊər ˈtre.spə.səz] |
Boldog húsvéti ünnepeket! | Happy Easter!◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈiː.stə(r)] [US: ˈhæp.i ˈiː.stər] |