vásárol znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| jól kiszagoltad, hogy mikor kell vásárolni | you were well inspired in buying[UK: juː wɜː(r) wel ɪn.ˈspaɪəd ɪn ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈjuː wər ˈwel ˌɪn.ˈspaɪərd ɪn ˈbaɪ.ɪŋ] |
| jól megérezted, hogy mikor kell vásárolni | you were well inspired in buying[UK: juː wɜː(r) wel ɪn.ˈspaɪəd ɪn ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈjuː wər ˈwel ˌɪn.ˈspaɪərd ɪn ˈbaɪ.ɪŋ] |
| ker erején felül vásárol ige | overbuy [overbought, overbought]irregular verb |
| kivásárol ige | buy out◼◼◼verb |
| készruhát vásárol | buy a suit of clothes off the peg[UK: baɪ ə suːt əv kləʊðz ɒf ðə peɡ] [US: ˈbaɪ ə ˈsuːt əv kloʊðz ˈɒf ðə ˈpeɡ] |
| külföldi vásárló, aki viszonteladás céljából vásárol meg bizonyos termékeket főnév | customer agentnoun |
| latin-amerikai, aki az USA-ban használt árut vásárol és Latin-Amerikában adja el főnév | transmigrantenoun |
| magas áron vásárol (valamit) ige | buy at high rateverb |
| meg nem vásárolható melléknév | unpurchasableadjective |
| megvásárol ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◼verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb |
| megvásárol (valakit) | reach◼◼◼[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] |
| megvásárol (valamit) magának ige | procure something for oneselfverb |
| megvásárolható melléknév | purchasable◼◼◼adjective venal◼◼◻adjective buyable◼◼◻adjective for disposal◼◻◻adjective gainableadjective |
| megvásárolható főnév | mercenary [mercenaries]◼◼◻noun |
| megvásárolható ember főnév | hessiannoun |
| megvásárolható szavazó főnév | floater [floaters]noun |
| megvásárolhatóság főnév | venality◼◼◼noun |
| megvásárolt főnév | bought◼◼◼noun |
| mindenki megvásárolható | every man has his price[UK: ˈev.ri mæn hæz hɪz praɪs] [US: ˈev.ri ˈmæn ˈhæz ˈhɪz ˈpraɪs] |
| mindent megvásárol | buy out[UK: baɪ ˈaʊt] [US: ˈbaɪ ˈaʊt] |
| mindent összevásárol a verseny kizárására | corner the market[UK: ˈkɔː.nə(r) ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɔːr.nər ðə ˈmɑːrkət] |
| most vásároljon | buy now◼◼◼[UK: baɪ naʊ] [US: ˈbaɪ ˈnaʊ] |
| más cégnél kezd vásárolni | withdraw one's custom[UK: wɪð.ˈdrɔː wʌnz ˈkʌ.stəm] [US: wɪð.ˈdrɔː wʌnz ˈkʌ.stəm] |
| nem megvásárolt melléknév | unboughtadjective |
| olcsóbban vásárol mint mások | underbought[UK: ˈʌnd.ə.ˈbɔːt] [US: ˈʌnd.r̩.ˈbɔːt] |
| olcsóbban vásárol mint mások ige | underbuyverb |
| olcsón vásárol | buy low◼◼◼[UK: baɪ ləʊ] [US: ˈbaɪ ˈloʊ] |
| olcsón vásárol (valamit) ige | buy something cheapverb |
| piacon vásárol ige | market◼◼◼verb |
| pénzért megvásárolható | mercenary[UK: ˈmɜː.sɪ.nə.ri] [US: ˈmɝː.sə.ˌne.ri] |
| rendszeresen vásárol | trade◼◼◼[UK: treɪd] [US: ˈtreɪd] |
| rendszeresen vásárol ige | patronize [patronized, patronizing, patronizes]verb |
| saját számlájára vásárol (valamit) ige | buy something on one's own accountverb |
| spekulációra felvásárol ige | forestall [forestalled, forestalling, forestalls]verb |
